Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme s'ajoutera
Examples with "programme s'ajoutera" and their translation in Engels
Ce programme s'ajoutera à celui déjà existant destiné aux femmes exclusivement.
This program will be added to the workshops dedicated exclusively to women.
Ce programme s'ajoutera aux autres initiatives de surveillance de la santé concernant les maladies chroniques, les blessures, les maladies infectieuses et la santé périnatale.
This program will join the agency's other health surveillance activities for chronic diseases, injury, infectious diseases, and perinatal health.
Le soutien accru qui sera octroyé aux athlètes ciblés grâce à ce programme s'ajoutera au soutien que Karaté Canada continuera de fournir et d'offrir aux athlètes par l'entremise de ses programmes permanents de l'équipe nationale.
The enhanced support which will be allocated to targeted athletes via this program will be in addition to the support that continues to be provided and offered through Karate Canada's ongoing National Team programs.
Le futur programme s'ajoutera au programme en cours, d'un montant de 88 millions d'euros, qui soutient la mise en place d'un système de santé intégré,
In complement an ongoing programme worth €88 million is supporting the rolling-out of an Integrated Health System, centred on the Family Health Model.
Ce programme s'ajoutera aux 37 autres programmes gouvernementaux qui tirent profit des données d'OT produites par l'ASC (voir le sous-sous-programme 1.1.1).
This will add to the 37 GoC Programs already using CSA enabled EO data (see Sub-sub-program 1.1.1).
Andere resultaten
Il a dit que tout nouveau programme mis en place s'ajoutera aux programmes existants.
He suggested that any new program, if put in place, will complement existing programs.
Cette aide sera versée par les programmes existants et s'ajoutera au programme de rationalisation des bovins adultes et à l'aide pour l'obtention de prêts.
Le programme s'appliquera et ajoutera d'autres avantages de sûreté aux vols à destination du Canada en partance d'aéroports étrangers qui, dans certains cas, ne disposent peut-être pas de programmes de contrôle comparables à ceux que nous avons ici.
The program will also apply and add additional security benefit to flights to Canada from foreign airports, which in some cases may not have comparable screening programs.
Les représentants du Ministère tentent de mettre au point un outil qui servira à évaluer l'efficacité de la mise en oeuvre du Programme et qui s'ajoutera au modèle actuel de l'étude de référence.
Departmental officials are attempting to develop a tool to assess the effectiveness of program implementation to complement the Baseline Survey model already in use.
C'est dans cet esprit qu'une riche programmation culturelle s'ajoutera aux compétitions sportives et que Vancouver et le Canada tout entier souhaiteront la bienvenue aux athlètes, aux artistes, aux dignitaires et aux spectateurs de tous les horizons.
It is in this spirit that a rich cultural program will be added to the athletic competitions and that Vancouver and all of Canada will be welcoming athletes, artists, dignitaries and spectators from everywhere in the world.
Nous intégrerons au rapport d'évaluation des renseignements sur la mise en place, les critères et la finalité du programme et cette information s'ajoutera comme éclairage pour les recommandations et l'établissement des orientations futures.
Information on the development, criteria and intent of this program will be incorporated into the evaluation report and will inform recommendations and future directions.
Aux Etats-Unis, ACAS est un programme sécuritaire aérien qui s'ajoutera à l'existant (ISF, CSI...).
In the US, ACAS is an air-security program which adds to the existing security programs (ISF, CSI...).
A cette période de transition s'ajoutera un programme d'éducation qui aidera l'industrie à se conformer au Règlement.
This transition period will be coupled with an education program to assist industry to come into compliance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme s'ajoutera in het Frans
Resultaten: 10343. Exact: 5. Verstreken tijd: 546 ms.
