Examples with "programme unique associe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce programme unique associe des éléments de développement personnel à des thèmes stratégiques pour la croissance de l'entreprise.
The programme uniquely combines elements of personal growth with business themes relevant to the company's strategy.
Ce programme unique associe la théorie, les connaissances et les techniques de l'architecture de paysage, du design urbain et de la planification physique à la formation aux systèmes d'information géographique, à la conception, aux techniques de visualisation et de présentation assistées par ordinateur.
This one-of-a-kind program combines the theory, knowledge and techniques of landscape architecture, urban design and physical planning with training in geographic information systems, computer-aided design, visualization and presentation technologies.
Ce programme unique associe le droit aérien public, le droit aérien privé et le droit de l'espace, d'un point de vue international et européen... [+]
This unique programme offers a combination of public air law, private air law and space law, both from an international and a European perspective... [+]
Andere resultaten
Les autorités responsables devraient considérer que la participation du public est un processus continu et qu'elle fait partie de la manière dont elles conduisent leurs affaires, plutôt que de constituer un événement ou un programme unique, associé à une étude approfondie en particulier.
Responsible authorities should consider public involvement an ongoing process and part of the way in which they do business, rather than a single event or program associated with a particular screening or comprehensive study.
un identificateur de programme unique est associé à chaque segment de programme d'une émission
"Construire un programme d'enseignement unique, associé à un apprentissage expériental ciblé avec des partenaires solides tels que Genolier Swiss Medical Network et ESPA mettra les étudiants sur un solide cheminement de carrière", a déclaré Sonia Tatar, directrice, Les Roches.
"Building a unique academic program paired with focused experiential learning and strong partners such as Genolier Swiss Medical Network and ESPA will set students on a solid career path," said Sonia Tatar, CEO at Les Roches.
Ces éléments portent sur les objectifs stratégiques et les besoins uniques associés à chaque étape de la mise en œuvre du programme.
These elements address the unique challenges and needs associated with each stage of program implementation.
Dominique Issermann, Paolo Roversi et Spéos se sont associés pour créer un programme unique de photo de mode à Paris.
Dominique Issermann, Paolo Roversi and Spéos have created a unique one-year master class for fashion photography on the Paris campus.
Les gouvernements ont été étroitement associés aux processus de planification de la deuxième génération de programmes uniques et joueront un rôle majeur dans leur gestion.
In the second generation, Governments have been closely involved in planning processes and will play a major role in management
Le financement devrait être associé aux résultats obtenus par l'équipe de pays des Nations Unies élaborant et exécutant un programme unique de pays stratégique.
Funding should be linked to the performance of the United Nations country team preparing and implementing a strategic One Country Programme.
De plus, compte tenu des difficultés uniques associées aux programmes de petits-déjeuners et aux élèves vulnérables desservis par ces programmes, les districts scolaires disposeront d'une certaine souplesse alors qu'ils s'efforcent d'offrir les meilleurs choix alimentaires possible pour la santé.
In addition, given the unique challenges associated with breakfast programming and the vulnerable students served by the programs, school districts will be allowed some flexibility while they work to provide the healthiest food options possible.
La célèbre et prestigieuse agence Magnum Photos et Spéos se sont associés pour créer un programme unique et exclusif de Photo documentaire & photojournalisme.
Magnum Photos and Spéos Photo School have partnered to create a unique one-year master class for Creative Documentary & Photojournalism in Paris.
Le programme unique Spartan Accelerator d'UT associe les étudiants à une équipe de professionnels de lancement pour formuler des présentations réussies de plans d'affaires et d'investissement.
UT's unique Spartan Accelerator program pairs students with a launch team of professionals to formulate successful business and investment plan presentations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
