Examples with "programme visites" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au programme visites des châteaux français, balades au cœur de la nature et découverte de l'art de vivre à la française...
On the program visits of French chateaux, walks in the heart of nature and discovery of the French way of life.
Le samedi 29 mai à partir de 10 heures, seront de nouveau organisées sur la plage de Talamanca, les activités prévues dans le cadre du programme Visites de la posid...
On Saturday 29 May, from 10:00 at Talamanca beach, activities under the "Visits to the Posidonia" programme will be starting once again.
Les activités culturelles sont ainsi nombreuses avec au programme visites de musées, châteaux, visites guidées, expositions...
As for cultural activities, there are plenty of museum tours, castles, guided tours and exhibitions.
PROGRAMME VISITES A BORD Pour célébrer la visite de Tara, le Musée Maritime de San Diego organise des visites gratuites à bord du bateau pour tous les visiteurs du Musée.
To celebrate Tara's visit in San Diego, the Maritime Museum organizes visits onboard the schooner for all the visitors of the Museum, on July 19 and 20th.
Le Fonds d'investissement stratégique dans le secteur culturel et le programme Visites de journalistes/Visites de responsables de la programmation ont été passés en revue.
The Cultural Strategic Investment Fund and the Visiting Journalist Visiting Programmers Fund were reviewed.
Le programme Visiteur ne comprend pas tout ce qui n'est pas inclus ci-dessus, notamment
The Visitor programme does not include anything not specifically stated above, notably
Chaque année le programme visite des centaines d'enfants dans leurs écoles, en particulier avec la session « Fantastic DNA ».
Each year, the programme goes to visit children in their schools, in particular with the "Fantastic DNA" session.
Organisez un séminaire sur l'île de Saint-Honorat, au programme visite guidée, déjeuner au bord de l'eau... Salle de réunion à disposition.
Boat Seminars Organise a seminar on Saint-Honorat Island, including a guided tour, lunch by the sea and a meeting room hire.
Fiche technique du programme Visite d'accueil et d'information sur le séjour et votre prise en charge
Welcome session with detailed information on your stay and your holiday destination
Le programme visite à des fins de vérification un serveur de données, tel qu'Internet ou un autre site à accès par numérotation préprogrammée, pour obtenir les améliorations et les actualisations du logiciel de l'ordinateur éloigné de l'utilisateur.
The program checks a data server, such as the Internet or another preprogrammed dial-up site, for upgrades and updates of the software on the remote computer of the user.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
