Examples with "programme-type visant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce projet pilote est conçu dans le but d'établir un programme-type visant à engager des scientifiques et des ingénieurs retraités ou « sur le point de l'être » à titre de personnes-ressources en sciences et en génie dans les écoles.
This pilot project is designed to develop a replicable program to engage retired or retiring scientists and engineers as resource support people for teaching science and engineering in schools.
Andere resultaten
Un programme type visant à préparer les femmes victimes de la traite qui résidaient au Danemark à retourner dans leur pays avait également été mis au point.
Denmark had also developed a model programme to prepare female trafficking victims living in Denmark for return.
De même, sous l'égide du PNUCID, de l'OIT et de l'OMS, un programme type sur cinq ans visant à réduire l'abus de drogue et d'alcool chez les travailleurs et leurs familles, a été achevé et évalué.
Likewise, under the aegis of UNDCP, ILO and WHO, a five-year model programme aimed at reducing drug and alcohol abuse among workers and their families was completed and evaluated.
ImmKel peut vous aider à immigrer au Canada, puisqu'il y a de nombreux programmes visant des types de travailleurs spécifiques.
ImmKel can assist you in immigrating to Canada, as there are several programs that are targeted towards specific types of workers.
Cet objectif pourrait être réalisé par un programme de type ERASMUS visant à favoriser les échanges et les transferts de technologie.
This could be achieved through an ERASMUS-style programme to foster exchanges and transfers of technology.
Le premier programme de ce type, visant à fournir au Bangladesh des systèmes alimentés à l'énergie solaire dans les habitations, en était au stade de la validation.
The first such PoA, aimed at delivering solar-powered household lighting systems in Bangladesh, was at the validation stage.
Divers types de programmes visant à régler les problèmes associés aux droits de propriété ont été mis en œuvre dans des pays en développement, axés notamment sur la réforme agraire, la foresterie communautaire et l'établissement de titres de propriété.
Various forms of programmes to address the issue of property rights have been undertaken in developing countries, including agrarian reform, community forestry and land titling programmes.
Croyez-vous que ce type de programme visant à réduire le taux de récidive chez les détenus libérés aurait avantage à envisager la finance sociale?
Do you think that type of program to reduce recidivism amongst the prison population once they've been released would benefit from taking a look at social finance?
Résumé : Ce manuscrit présente une méthode de conception au niveau système reposant sur la programmation fonctionnelle typée et visant à atténuer certains des problèmes complexifiant le développement des systèmes numériques modernes, tels que leurs tailles importantes ou la grande variété des blocs les constituant.
Abstract: This work presents a novel system-level design method based on typed functional programming and aiming at mitigating some of the issues making the development of modern digital systems complex, such as their increasing sizes and the variety of their subcomponents.
Ces organisations seraient ravies de participer à tout type de programme pilote visant à accroître les échanges commerciaux dans les Grands Lacs.
Those are different organizations, such as Hwy H2O and the St. Lawrence Seaway Management would be more than willing partners to look at any type of pilot program that would increase trade through the Great Lakes.
Le paragraphe a) 2) traite d'un autre type de programme visant les impôts directs, à savoir le report des impôts directs dus.
Paragraph (a)(2) deals with another type of direct tax program: the deferral of direct taxes owed.
86 % (près de neuf Canadiens sur dix) des répondants du sondage disent qu'un programme de type LEED visant à stimuler un design plus accessible serait utile.
86% (almost nine-in-ten) of survey respondents say a LEED type program aimed at incentivizing more accessible design would be worthwhile
Elles avaient également débattu du programme type sur la normalisation de la CEE, initiative visant à proposer aux institutions universitaires un programme type d'éducation aux normes.
They had also discussed the UNECE model programme on standardization, an initiative aimed at proposing to academic institutions a model curriculum for education on standards.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme-type visant in het Frans
