Examples with "programmes DOS comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ne fait pas confiance aux programmes DOS comme MSD, essayez plutôt de charger le module plip avec une IRQ différente J'ai utilisé la bonne IRQ et la bonne adresse d'E/S, mais ça ne fonctionne toujours pas.
Do not trust DOS programs like MSD, instead try to load the plip module with a different irq. I put the right IRQ and IO Address, but it still doesn't work.
Andere resultaten
Il utilisait le BASIC comme langage de programmation et PC DOS comme système d'exploitation.
BASIC was its programming language, and PC-DOS its operating system.
Remarquez que de nombreux programmes DOS, comme PKZIP ou ARJ utilisent les options dans le style d'UNIX.
Note that many DOS programs, like PKZIP or ARJ, use UNIX-style switches.
D'autres ont entièrement programmé des DOS gratuits, comme FreeDOS.
Wabi ne gère pas DOS par lui-même, mais il semble qu'il puisse utiliser un émulateur DOS comme dorsal pour exécuter des programmes DOS.
Wabi does NOT do DOS itself, but it looks like it can use a DOS emulator as a backend for running DOS programs.
Dans cette revue, nous avons défini l'école du dos comme un programme thérapeutique administré en groupe et incluant à la fois des séances d'éducation et des exercices.
In this review we defined back school as a therapeutic programme given to groups of people, which includes both education and exercise.
Avec le programme que je viens de vous proposer, le premier exercice de tirage barre vous permettra donc de stimuler non seulement les grands dorsaux mais aussi les autres muscles du dos comme je l'avais précisé en introduction.
With the program I just proposed, the first Pull-Down bar exercise will allow you to stimulate not only the large "lats" muscle but also other back muscles as I had said in the introduction.
Il y a aussi le programme de chirurgie accélérée du dos comme celui que nous avons avec la CAT et dans le cadre duquel nous offrons en exclusivité un service accéléré pour traiter les patients qui ont besoin d'une intervention au dos, etcetera.
Another example is an expedited back surgery program like we have with WCB where we provide, exclusively, an expedited service to treat patients who need back operations and so on.
Comme les modes du CPU sont incompatibles les uns avec les autres, il a fallu créer une machine virtuelle pour permettre l'utilisation des programmes se servant du mode réel (comme les programmes DOS) sous Windows 9x/NT.
Booth CPU modes are not compatible to each other, for real mode programs like MS DOS programs a virtual engine is loaded under protected mode operating systems like Windows 9x/NT.
J'ai eu, suite à un échange, cette carte SDHC de 8Go de classe 6. Elle est installée comme unité de disque amovible "E:" et j'y installe mes programmes DOS, mes données (comme les MP3, les images).
I traded it, this SDHC 8Gb card, class 6, is installed as "E:" drive. I store my DOS programs and data as MP3 or images on it. Compared disk speeds
Sa chevelure dorée cascadait dans son dos comme une cascade d'or.
Her fair hair cascaded down her back like a golden waterfall.
Sa chevelure dorée cascadait dans son dos comme une rivière d'or.
Her fair hair flowed down her back like a golden waterfall.
Ils ont choisi des sacs à dos comme bagage personnel pour voyager plus librement en Europe.
They chose backpacks as their personal bags so they could travel more freely around Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
