Examples with "programmes affecteront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela a suscité des questions sur la manière dont les changements, les retards et les annulations de programmes affecteront le financement de l'aide financière aux étudiants.
This has generated questions on how program changes, delays and cancellations will affect student financial assistance funding.
Les résultats de cet exercice nous permettront d'évaluer comment l'actualisation des portfolios, des rôles et des responsabilités des vice-doyens et de la vice-doyenne et des directeurs et directrices de programmes affecteront les rôles et les responsabilités du personnel administratif de la Faculté.
The results of this process will help us find out how updating the scope of activities, and the roles and responsibilities, of the vice-deans and program directors will affect the roles and responsibilities of the Faculty's administrative staff members. Summer 2015
Andere resultaten
Bien que le montant total ait été révélé dans le budget du mois de mars, les Canadiens ne savent toujours pas comment les compressions affecteront les programmes et les services qu'ils utilisent.
Although the overall figure was revealed in the March budget, Canadians remain in the dark in terms of how the cuts will affect programs and services they use.
Le nouveau produit Fare Family et le nouveau programme Infinity MileageLands affecteront-ils l'accumulation de Miles ou les avantages réservés aux membres ?
Will the new Fare Family product and Infinity MileageLands new program affect mileage accumulation or member benefits?
Cette épidémie soulève une pléthore de problèmes de santé et de politique et de programmation sociale qui affecteront les administrateurs scolaires et les écoles dans les années 1990.
The epidemic raises a myriad of health and social policy and programming issues which school administrations and communities will confront in the 1990s.
Avec plus de 4 milliards de dollars de contributions déjà annoncées, il est probable que les programmes REDD-plus affecteront directement le financement des forêts.
With over $4 billion already pledged, REDD+ is likely to affect forest financing significantly.
Depuis l'annonce des changements qui affecteront les programmes d'intégration communautaire (PIC) du Centre Miriam, le Comité des usagers revendique pour un moratoire.
Since the announcement of the proposed changes to the Community integration program, the User Committee of Miriam Home has been actively working to advocate for a moratorium on this decision.
Les décisions prises par la Commission conformément aux procédures impliquant la commission des programmes GNSS européens n'affecteront nullement les règles existantes en matière budgétaire ni les compétences des États membres sur les questions de sécurité.
The decisions taken by the Commission in accordance with procedures involving the European GNSS Programmes Committee will in no way affect the existing rules on budgetary matters or the specific competence of Member States on security matters.
Les réductions budgétaires drastiques affecteront de nombreux programmes communautaires cette année.
Les entrées situées sur un niveau hiérarchique plus bas n'affecteront donc que les programmes situés en dessous de ce niveau.
Entries on a lower hierarchical level affect only the schedulers below that level.
À cette réunion, les ministres prendront probablement des décisions clés qui affecteront l'avenir des programmes de protection du revenu agricole.
At this meeting the ministers will likely make key decisions that affect the future of Canadian agricultural safety nets programs.
Toutefois, ces remaniements n'affecteront pas l'échéancier global de mise en œuvre du Programme.
These rearrangements will however have no implication for the overall implementation timeframe of PCOR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
