Examples with "programmes comme SAVE" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La coordination des initiatives européennes est exigeante quand on songe aux programmes comme SAVE, ALTENER ou au cinquième programme-cadre pour la recherche et l 'énergie.
La coordination des initiatives européennes est exigeante quand on songe aux programmes comme SAVE, ALTENER ou au cinquième programme-cadre pour la recherche et l'énergie.
La demande moyenne quotidienne d'électricité de l'Ontario a baissé considérablement de 2002 à 2016, une diminution attribuable aux efforts de conservation, comme les programmes Save on Energy programs [anglais seulement] de l'IESO, ainsi qu'à l'amélioration de l'efficacité énergétique.
Average daily electricity demand in Ontario fell considerably between 2002 and 2016. The overall decrease in demand was primarily due to conservation efforts such as IESO's Save on Energy programs, as well as improvements in energy efficiency.
Des programmes de formation pour les personnels chargés de l'application de la loi ont été élaborés par le Gouvernement et des groupes communautaires, par le biais d'ONG comme Save the Children et le Bureau régional de l'UNICEF pour le Pacifique.
Training programmes have been introduced for law enforcement personnel by the Government and community groups through NGOs including Save the Children and UNICEF Pacific.
Diverses organisations, comme Save the Children Swaziland, World Vision, l'UNICEF et World University Services Swaziland, ont mis en place un certain nombre de programmes pour réduire l'exploitation et apporter un soutien aux enfants en situation de vulnérabilité.
There are a number of programmes by various organizations such as Save the Children Swaziland, World Vision, UNICEF, and World University Services Swaziland to alleviate exploitation and provide support for children who are vulnerable.
Ce programme est unique en son genre car les agents qui le mettent en oeuvre sont recrutés et payés par les exploitants agricoles et formés par le gouvernement et le programme est financé par des ONG comme Save the Children's Fund (Royaume-Uni).
The Programme is unique as the people are recruited and paid for by the individual farmers, trained by Government and funded by NGOs such as Save the Children's Fund (UK).
Pour chaque dollar, 42 centimes ont été envoyés à des ONG publiques et privées comme Save the Children, le Programme alimentaire mondial des Nations Unies et l'Organisation panaméricaine de la santé.
Forty two cents of each dollar went to private and public non-governmental organizations like Save the Children, the UN World Food Program and the Pan American Health Organization.
Les professeurs peuvent adapter le programme comme ils le jugent bon pour leurs élèves.
Teachers may adapt the curriculum as they see fit for their students.
On nous vend ce programme comme un chapeau magique, mais je reste sceptique.
They're selling us this program as a magic bullet, but I'm still skeptical.
Avec un programme comme votre perte de poids sera beaucoup plus réaliste.
With this program your weight loss will become much more realistic.
Nous avons en place des programmes comme le paiement anticipé des récoltes.
We have these programs like advanced payments for crops in place.
Participer à un programme comme celui-ci peut changer les perspectives sur la vie.
Serving time in a program like this can change perspectives on life.
Les stagiaires considèrent ce programme comme une chance de gravir les échelons plus vite.
Interns see this program as a chance to climb the ladder faster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
