Examples with "programmes d'application rend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il offre la flexibilité d'application, une productivité élevée et une rentabilité pour les entreprises qui souhaitent améliorer leur rendement, élargir leurs programmes d'impression de production et répondre aux objectifs organisationnels.
It offers application flexibility, high productivity and cost-effectiveness for businesses looking to improve performance, expand their production printing programs and meet organizational goals.
3.59 Il est difficile de mesurer le rendement d'un programme d'application de la loi en matière d'environnement.
Le Programme d'application de la loi n'a pas été en mesure de fournir rapidement des données sur le rendement exactes relatives aux critères de mesure clés, notamment les taux de conformité aux règlements.
Accurate and timely performance data on key measures such as rates of compliance with regulations were not available from the Enforcement Program.
le pilote de pseudo-réseau récupère à partir de l'espace mémoire le paquet de données entrant et le rend disponible au programme d'application utilisateur.
the pseudo-network driver retrieves the incoming data packet from the shared memory space and provides the data packet to the user application program.
Des labels de rendement énergétique ont été introduits dans certains pays, dont l'Australie, le Canada, le Danemark et la France, et divers programmes d'application facultative ont été mis en place, principalement dans les pays industrialisés.
Energy efficiency labelling has been introduced in such countries as Australia, Canada, Denmark and France, among others, and various voluntary plans exist, mostly in industrialized countries.
L'OCDE a également fourni un certain nombre d'exemples montrant de quelle façon le rendement des programmes d'application de la loi pouvait être mesuré (voir la pièce 3.7).
It has also identified a number of examples of how the performance of environmental enforcement programs can be measured (Exhibit 3.7).
suite à une demande de services émanant d'un programme d'applications, l'hôte retrouve et facilite la création des instances requises par ledit programme, ce qui rend la plate-forme indépendante du programme et son développeur
upon a request for services by an application program, the host finds and facilitates the creation of instances requested by the application program, thereby providing platform independence to the application program and the developer thereof
Les sous-programmes d'application des connaissances des IRSC sont tous relativement nouveaux (deux ou trois ans), si bien qu'aucune évaluation de leur rendement fondée sur des faits n'est encore disponible.
CIHR's knowledge translation sub-programs are all relatively new (2-3 years old) and therefore an evidence-based assessment of their performance is not yet available.
Il adopte le système d'exploitation Win 10, avec plus de programmes d'application EXE et logiciel de bureau massif, ce qui rend plus facile à utiliser.
It adopts Win10 operating system, together with more EXE application program and massive commercial office software, making it easier to use.
moteurs et systèmes de transmission (exemples: utilisation accrue de commandes électroniques, variateurs de vitesse, programmes d'application intégrés, conversion de fréquences, moteurs électriques à haut rendement)
motors and drives (e.g. increase in the use of electronic controls, variable speed drives, integrated application programming, frequency conversion, electrical motor with high efficiency)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
