De tels programmes devraient être assortis de services d'appui appropriés.
Certains de ces programmes devraient être strictement limités dans le temps.
Ces programmes devraient aussi être adaptés au marché du travail d'aujourd'hui.
Toutes questions au sujet des programmes devraient être dirigées vers les écoles.
Any questions about the programs should be directed to the individual schools.
Ces programmes devraient insister sur les stratégies qui permettent de faire des choix de vie.
These curricula should put particular emphasis on the strategies for making life choices.
Les programmes devraient comprendre un minimum de deux stages.
Les programmes devraient aider les gens à gagner leur vie sur leurs terres.
Programs should support people to make their livelihood on the land.
Les bons programmes devraient vous offrir plus qu'une formule à suivre.
Ces mesures et programmes devraient couvrir l'ensemble du pays.
These measures and programmes should be established throughout the country.
L'analyse de sélection a clarifié quels programmes devraient continuer à recevoir du financement.
The weeding analysis clarified which programs should receive continued funding.
Il a été souligné que les programmes devraient être axés sur les compétences.
It was emphasized that training programmes should be competence-based.
Ces deux programmes devraient être inclus dans les prochaines versions.
Those two programs should be included in next releases.
Les conservateurs estiment que ces programmes devraient être plus souples.
Conservatives believe these programs should be more flexible.
