Examples with "programmes dirigent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certains programmes dirigent "l'apprentissage" d'une langue en contrôlant le langage qu'un étudiant produit et en lui appliquant les règles qui ont été exposées.
Some programs conduct language "learning", by monitoring the language a student has produced and applying to it the rules that have been expounded.
Les directions générales de programmes dirigent et gèrent (seules ou avec d'autres donateurs) les évaluations décentralisées, tandis que la Direction de l'évaluation fournit des services techniques d'assurance de la qualité afin de favoriser un environnement d'amélioration de la qualité.
Program branches lead and manage (alone or jointly with other donors) decentralized evaluations, while the ED provides technical quality assurance services, fostering an environment of quality improvement.
Les directions générales de programmes dirigent et gèrent (seules ou avec d'autres donateurs) leurs propres évaluations.
Program branches lead and manage, alone or jointly with other donors, their Branch-led evaluations.
Dans le nouveau modèle, le but est que les responsables des programmes dirigent la planification et la production de rapports et que les directions offrent les activités fonctionnelles nécessaires en vue de présenter les résultats du programme.
In the new model, it is intended that Programs will drive planning and reporting and Directorates will provide functional activities to deliver Program outcomes.
Andere resultaten
Par exemple, les intervenants du Programme dirigent des recherches menées à l'observatoire sous-marin NEPTUNE (Ocean Network Canada), qui bénéficie d'un financement universitaire.
For example, the Program is leading research conducted at the academically-funded NEPTUNE underwater observatory (Ocean Network Canada).
Nous devons appuyer sans réserve les scientifiques qui dirigent ce programme de recherche vital.
We must stand foursquare behind the scientists leading this vital research program.
Pourtant, les trois chercheurs qui ont reçu ces lettres dirigent ces programmes.
Yet, the three scientists who received the letters run those elements.
Des professeurs dévoués dirigent le programme de cette petite école de musique.
Dedicated faculty members run the program at the small school of music.
Nous avons parlé aux personnes qui dirigent le programme.
We had a conversation with individuals heading up that program.
Les parents de Tess dirigent le programme de golf à Niagara Falls.
Tess' parents run the Golf program in Niagara Falls.
J'aime vraiment comment ils dirigent le programme là-bas.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
