Each heading in the report must include an underscore for clarity.
Chaque titre du rapport doit être souligné pour plus de clarté.
In some browsers, a triple-click in a paragraph also selects the associated heading.
Sur certains navigateurs, un triple-clic dans un paragraphe sélectionne aussi le titre associé.
The heading path through the field was well marked by flags.
Le chemin à travers le champ était bien balisé par des drapeaux.
Their business was riddled with debt, heading quickly toward inevitable bankruptcy.
Leur entreprise était rongée par les dettes et se dirigeait vers la faillite.
A massive formation of bombers is slowly heading toward the conflict zone.
Une immense armada de bombardiers se dirige lentement vers la zone de conflit.
Despite the storm, our heading remained steady and focused.
Malgré la tempête, notre cap est resté stable et concentré.
The spaceship launched, heading outward into the vastness of space.
Le vaisseau spatial a décollé, se dirigeant vers les confins de l'espace.
Our car kept heading southeast, following the coastline for several kilometers.
Notre voiture a continué vers le sud-est, longeant la côte pendant plusieurs kilomètres.
The little road heading southeast runs through fields of wheat and sunflowers.
La petite route vers le sud-est traverse des champs de blé et de tournesols.
The rescue boat was heading ninety to nothing toward the sinking vessel.
Le bateau de sauvetage se dirigeait à toute vitesse vers le navire en perdition.
The heading committee is responsible for overseeing the annual budget discussions.
Le comité directeur est chargé de superviser les discussions budgétaires annuelles.
Navigating the forest is challenging, especially when heading in the northeast.
Naviguer dans la forêt est difficile, surtout en se dirigeant vers le nord-est.
He keeps refusing to admit that his company is heading straight for bankruptcy.
Il continue de refuser de voir que son entreprise va droit à la faillite.