Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes effectuent
Examples with "programmes effectuent" and their translation in Engels
La plupart des programmes effectuent un travail de surveillance, alors que les autres ne mènent aucun travail d'observation.
Most programmes carry out monitoring, while others have no observational activity.
Augmentation des achats de biens et services que les organismes, fonds et programmes effectuent auprès des pays en développement
Increased procurement of goods and services from developing countries by agencies, funds and programmes
Beaucoup de ces programmes effectuent un contrôle automatique des contenus d'emails et placent leurs expéditeurs sur liste noire.
Many of these programmes achieve this with automatic inspections of e-mail content, which is known as the blacklist method.
Si vos programmes effectuent le dépistage des symptômes, puis les confirment au moyen de tests de laboratoire, les cas doivent uniquement être indiqués comme confirmés en laboratoire.
If your program screens for symptoms and then confirms with laboratory tests, the case should only be reported as lab-confirmed.
Ces programmes effectuent plutôt le travail de ces organismes en contribuant à réduire la menace posée par des voyageurs extrémistes canadiens, tout en abordant aussi les problèmes de santé et les problèmes sociaux des voyageurs connexes, y compris les membres de la famille et les enfants qui revien
Rather, these programs complement the work of these agencies by helping to reduce the threat posed by returning extremists travellers, while also addressing the health and social problems of associated travellers, including family members and children, returning from a conflict zone.
Tous les programmes effectuent des activités d'AQ ou prévoient de le faire dans un avenir rapproché en vue de repérer et régler systématiquement les problèmes de qualité dans les dossiers d'inspection.
All programs are either carrying out QA activities or planning to do so in the near future to systematically identify and address quality issues on inspection files.
Toutefois, il peut être nécessaire que les programmes effectuent des analyses supplémentaires afin de répartir ce groupe de femmes en fonction de caractéristiques démographiques, des antécédents de dépistage, de la modalité de dépistage, ou de l'état d'immunisation contre le VPH.
However, it may be necessary for programs to compute additional analyses that stratify this group of women in terms of demographic characteristics, screening history, test modality, or HPV immunization status.
Dans le cadre de la participation de l'IOC au CSO, des connaissances seront communiquées au sujet des troubles étudiés et sur la façon dont les programmes effectuent leur recherche.
Throughout OBI's involvement at the OSC, knowledge will be shared about the disorders studied and how the programs carry out their research.
Voir Equivalence Deux horaires seraient vue équivalence si les transactions dans les deux programmes effectuent des actions similaires d'une manière similaire.
Two schedules would be view equivalence if the transactions in both the schedules perform similar actions in a similar manner.
De nombreux programmes effectuent cette conversion pour permettre le transport de données, tels que PGP et GNU Privacy Guard (GPG).
Many programs perform this conversion to allow for data-transport, such as PGP and GNU Privacy Guard (GPG).
Aux termes de la politique d'évaluation, les services chargés des programmes effectuent les évaluations des effets directs inscrites à leur plan de travail pour le cycle de programmation concerné.
Cet addenda spécial vise à assurer une intégration efficace des nouveaux éléments de CanMEDS 2015 dans les programmes de formation, sans surcharger les intervenants qui ont également à composer avec des changements substantiels alors que leurs programmes effectuent la transition vers la CPC.
The purpose of the special addendum is to ensure that the new elements of CanMEDS 2015 are incorporated efficiently into training programs, without overburdening stakeholders who are also dealing with significant changes as their programs transition to CBD.
Andere resultaten
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes effectuent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 833. Exact: 12. Verstreken tijd: 317 ms.
