Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes achieve
Examples with "programmes achieve" and their translation in Frans
A number of monitoring strategies have been put in place to ensure that programmes achieve their targets.
Un certain nombre de stratégies de contrôle ont été mises en place pour s'assurer que les programmes atteignent leurs objectifs.
Reintegration programmes achieve their goals when participants are self-reliant, able to generate income and are not inclined to return to violence.
Les programmes de réintégration ont atteint leurs objectifs une fois que les participants sont autonomes, peuvent gagner leur vie et ne sont plus tentés de replonger dans la violence.
to find the best possible compromise among the various priorities for assistance so that the programmes achieve maximum impact.
rechercher les meilleures adéquations possibles des diverses priorités d'intervention en vue de renforcer au mieux l'impact des programmes.
After all, what can sensible programmes achieve if they are not adequately funded?
Our team of learning experts and an extensive network of content partners ensure that customer learning programmes achieve great results from start to finish.
Notre équipe d'experts en formation, en collaboration avec un réseau important de partenaires, garantit que les programmes de formation délivrent d'excellents résultats pour nos clients.
On the other hand, major policy and institutional reforms are often required in order to ensure that direct programmes achieve their objectives on a sufficiently large and meaningful scale.
Il est toutefois souvent nécessaire de réorienter les politiques et de réformer les institutions pour que les programmes directs puissent donner des résultats satisfaisants.
With interdependent economies, all countries should take into account the potential impact of their recovery strategies on other countries, to avoid retaliatory action and to ensure that their programmes achieve the intended impact on their own economies.
Les économies étant interdépendantes, chaque pays doit tenir compte des répercussions possibles de sa stratégie de redressement sur les autres, afin d'éviter les représailles et de garantir que son programme produit les effets visés sur sa propre économie.
These group-based parenting programmes achieve good results at a cost of approximately $2500 (£1712 or €2217) per family.
Ces programmes pour groupes de soutien parental obtiennent de bons résultats pour un coût d'environ 2500 $ (1712 £ ou 2217 €) par famille.
Many of these programmes achieve this with automatic inspections of e-mail content, which is known as the blacklist method.
Beaucoup de ces programmes effectuent un contrôle automatique des contenus d'emails et placent leurs expéditeurs sur liste noire.
They will cover a broad range of issues that reflect the challenges the EU currently faces and focus increasingly on assessing whether EU policies and programmes achieve their objectives and add value.
Ses travaux, qui porteront sur un large éventail de questions reflétant les défis auxquels l'UE est actuellement confrontée, consistent de plus en plus à évaluer si les politiques et programmes de l'UE apportent une valeur ajoutée et si leurs objectifs sont atteints.
It is my personal wish to help as many Football for Hope supported programmes achieve their goals as possible and to encourage the personal development of young people through sport.
Je tenais à aider un maximum de programmes à remplir leurs objectifs et à encourager le développement personnel des jeunes à travers le sport.
The World Heritage Centre and IUCN note, however, that sustained effort and considerable input of resources will be needed to ensure these and other programmes achieve long-term success.
Le Centre du patrimoine mondial et l'UICN notent, toutefois, que des efforts soutenus et un considérable apport de ressources seront nécessaires pour garantir la réussite à long terme de ces programmes et autres projets.
The Committee of the Regions is against keeping a substantial part of the available budget in reserve for those Member States whose LEADER programmes achieve the best results.
Le Comité refuse de réserver une partie substantielle du budget aux États membres les plus performants dans la mise en oeuvre de l'approche LEADER dans les programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes achieve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5886. Exact: 16. Verstreken tijd: 320 ms.
