Examples with "programmes ne lisent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alors que certains programmes ne lisent que des fichiers de configuration lors de l'initialisation des paramètres, certains programmes peuvent également vérifier périodiquement ces fichiers pour vérifier les modifications.
While some programs only read configuration files when initializing settings, some programs can also periodically check these files to check for any changes.
Andere resultaten
Les programmes qui les lisent ne doivent pas en tenir compte.
Il y a de nos jours de nombreux programmes libres qui lisent la plupart des fichiers Word.
Nowadays there are free programs that will read most Word files.
Pour ne rien manquer, ils arrivent toujours en avance au théâtre et lisent le programme.
To make sure they don't miss anything, they always get to the theater early and read through the program.
Ces programmes lisent le code source et le traduisent en langage machine à la volée.
These programs look at the source code and interpret it to machine language instructions on the fly.
Ceci permet à tous les programmes qui lisent le fichier /etc/passwd sans avoir besoin d'accéder aux mots de passe de fonctionner correctement.
This means that any program that reads the/etc/passed file but does not actually need to verify passwords will still operate correctly.
Un procédé et un produit-programme informatique lisent une spécification, ou plus, qui définissent, au moins partiellement, une application logicielle.
A method and computer program product reads one or more specifications that define, at least in part, a software application.
La plupart des programmes lisent, calculent et réécrivent les données plutôt que de simplement les lire.
Most programs read, compute and write back data rather than just read data.
Remarque - Les programmes qui lisent le courrier, tels que /usr/bin/mailx, peuvent avoir leurs propres alias, qui sont développés avant que le message n'atteigne sendmail.
Programs that read mail, such as/usr/bin/mailx, can have aliases of their own, which are expanded before the message reaches sendmail.
Donc, avis aux fabricants de programmateurs qui lisent ceci: pensez à équiper votre programmateur avec un interrupteur marche/arrêt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
