Examples with "programmes techniques dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Soutenir l'application de programmes techniques dans les pays, en fournissant des informations sur les possibilités et les risques.
To support the implementation of technical programmes in countries, providing information on opportunities and risks.
Bien que des progrès aient été accomplis, il reste encore à faire participer toutes les parties prenantes à l'application de programmes techniques dans la majorité des pays.
Despite progress in this area, the critical challenge remains to involve all stakeholders in the implementation of technical programmes in the majority of countries.
La Division mettra aussi au point un ensemble d'outils de contrôle des programmes techniques dans les missions de maintien de la paix et diffusera un nouveau système de documentation électronique destiné à renforcer les missions d'audit et à leur garantir une meilleure cohérence.
The Division will also develop a toolkit for auditing substantive programmes in peacekeeping missions and roll out a revised electronic documentation system to strengthen and ensure consistency in audit work assignments.
En Australie, nous fournissons des conseils et des services de gestion des programmes techniques dans les secteurs aérospatial, terrestre et maritime, et ce, principalement pour le Department of Defence du gouvernement australien ainsi que pour d'autres clients du gouvernement et de l'industrie.
In Australia, we provide technical programme management advice and services across the aerospace, land and maritime domains principally for the Australian Government Department of Defence as well as other government and industry customers.
Ils sont, de plus, chargés de l'élaboration de programmes techniques dans 17 disciplines distinctes relatives au programme de coopération technique.
Kalie McKenna commencera à occuper ses nouvelles fonctions de directrice des programmes techniques dans les prochaines semaines, tout en assurant l'intérim du programme national de formation des entraîneurs.
Over the next several weeks, McKenna will transition into her new role of Director of Technical Programs while maintaining the national coaching program portfolio in the interim.
Andere resultaten
Flexibilité La gamme étendue des cours et des équipements de formation permet d'adapter ce modèle à n'importe quel programme technique dans les domaines de l'automatisation, de procédés industriels, mécatronique, etc.
Flexibility The wide range of courses and training equipment will allow this model to adapt to any technical programme in the fields of automation, industrial processes and mechatronics.
Ressources en personnel de la catégorie des services organiques affectées aux questions de genre par programme technique dans le budget stratégique pour 2000-01
Professional staff resources working on gender issues by technical programme in the 2000-01 Strategic Budget
Elle offre des programmes de formation très techniques dans l'Est.
Certaines d'entre elles mènent activement des programmes de coopération technique dans ce domaine.
Some have active programmes of technical cooperation in this area.
Elle devrait mettre au point des programmes appropriés de coopération technique dans ce domaine.
UNCTAD should develop appropriate technical cooperation programmes in this field.
Le représentant de la Tanzanie appuyait avec force les initiatives tendant à lancer des programmes intégrés d'assistance technique dans les pays africains.
He strongly supported initiatives towards integrated technical assistance programmes in African countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
