Examples with "programmeur a sorti" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre programmeur a sorti une correction de dernière minute de son chapeau pendant la démo.
Our programmer pulled a last-minute fix out of the hat during the demo.
Andere resultaten
Au congrès LibrePlanet, Michele "Micky" Metts a prononcé un discours de clôture sur la manière dont nous, en tant qu'individus et programmeurs, pouvons sortir du monde numérique de 1984 dans lequel nous vivons.
At the LibrePlanet conference, Michele "Micky" Metts delivered a closing keynote about how we, as people and as programmers, can work our way out of the digital world of Nineteen Eighty-Four that we are living in.
Mais... déjà sur les traditionnelles TI-83+ et 84+, certains programmeurs avaient sorti des solutions relativement simples ou plus complexes mais réalistes pour obtenir de la musique à partir de la calculatrice via le port I/O Jack 2.5mm.
But... already on the traditional TI-83+ and 84+, some programmers have released solutions from relatively simple to a bit more complex but realistic in order to get music from the calculator via the 2.5mm Jack I/O port.
Il n'y a plus de regard externe pour nous sortir la tête de l'eau et nous re-challenger si le programmeur à l'origine de la recette algorithmique ne l'a pas voulu ainsi.
There is no external perspective to pull our head out of the water and challenge us. If the programmer behind the algorithmic recipe didn't want it that way, it won't be there.
Le vingt-deux a levé la main pour demander à sortir du terrain.
Une femme pompier courageuse a sorti les enfants de la maison en flammes.
A brave firefighter pulled the children out of the burning house.
Il a commencé à sortir avec elle par dépit après sa rupture douloureuse.
He started dating her on the rebound after his painful breakup.
Elle a tenté sa chance et a invité son béguin à sortir.
She rolled the dice and asked her crush out on a date.
Il a sorti l'aspirateur du placard avant de commencer ses corvées.
He took the hoover out of the closet before starting his chores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.