Examples with "programmeur averti" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En se basant sur les connaissances qu'il a acquises, l'outil est capable d'émettre des avertissements quand les programmeurs s'apprêtent à faire des erreurs similaires.
With that knowledge available, it is able to issue warnings when programmers are about to make similar errors.
Il est possible d'implémenter des instructions d'avertissement et d'alarme de mouvement et de fournir au programmeur des mesures de test supplémentaires pour le rétablissement après une erreur.
Motion alarm and warning instructions can be implemented as well to provide the programmer with additional fault recovery testing measures.
Elle consiste à faire découvrir, à appréhender et à se familiariser avec des notions que le futur utilisateur averti de l'informatique, programmeur ou non, aura besoin de connaître.
The goal is to help the child to discover, learn and become familiar with ideas which the future computer user, whether involved in programming or not, needs to know.
En programmation informatique, certains programmeurs de logiciels utilisent parfois cette expression pour indiquer des sections ou passages particulièrement complexes et obscurs du code source d'un programme afin que l'utilisateur ou d'autres programmeurs qui y accéderaient soient avertis.
In computer programming, software programmers sometimes use this expression to indicate sections of particularly complex and obscure passages of the source code of a program so the user or other programmers who would access them are warned.
C'est la source de beaucoup d'avertissements (warnings), souvent ignorés par les programmeurs inexpérimentés, bien que ce soit souvent le signe d'un problème réel.
This is a cause of many warnings which are often ignored by inexperienced programmers, even though they probably represent serious errors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.