Examples with "programmeur exige" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle requiert des programmeurs et exige de la créativité, des essais sur le rendement et des versions sans cesse renouvelées.
It requires creativity, programmers, performance testing, and continually new versions.
Des commandes principales et des agrégations desdites commandes sont fournies à des programmeurs afin de leur permettre de générer des programmes qui peuvent être traités en parallèle sans exiger du programmeur qu'il connaisse les techniques de traitement en parallèle.
Core commands and aggregations of such commands are provided to programmers to enable them to generate programs that can be parallel-processed without requiring the programmer to be aware of parallel-processing techniques.
Realm Object Server étend cette philosophie en fournissant l'abstraction d'objets vivants, qui sont selon les revendications de Realm, maintenus de manière fluide et automatique en synchronisation avec les objets sur les différents appareils, sans jamais exiger au programmeur d'écrire du code réseau.
Realm Object Server extends that philosophy by providing the abstraction of live objects, which are, Realm claims, seamlessly and automatically kept in sync with objects on different devices without ever requiring the programmer to write networking code.
Le LogicielRelationnel exige des programmeurs qui construisent le logiciel de transcender le royaume de l'humanité, de construire des InterfaceHumaines et de compter en priorité sur des solutions sociales comme les SolutionCommunautés, les SolutionLégales et les SolutionEconomique? s pour l'organisation.
SocialSoftware requires the programmers who build the software to transcend into the realm of humanity and build HumaneInterfaces and rely primarily on social solutions such as CommunitySolutions, LegalSolutions, and EconomicSolutions to organize.
Ces programmes sont créés par les traders eux-mêmes (ou par les programmeurs professionnels exigés par les traders) à travers les langues de programmation intégrée, inclues dans les terminaux NetTradeX Advisors, MetaTrader 4 et MetaTrader 5.
These programs are created by the traders themselves (or by professional programmers requested by traders) via integrated programming languages included in terminals NetTradeX Advisors, MetaTrader 4 and MetaTrader 5.
Le trading algorithmique exige que les programmeurs écrivent des algorithmes efficaces pouvant gérer les fluctuations du marché.
Algotrading requires programmers to write efficient algorithms that can handle market fluctuations.
Une expérience en tant que programmeur ou designer graphique est habituellement exigée. Exclusions
Si le site exige des solutions complexes de bases de données, j'unis nos forces avec un programmeur spécialisé dans les technologies d'arrière-boutique.
If the web site requires complex database solutions, I join forces with a programmer specialized in back-end technologies.
CIMCO Edit offre la vitesse, les fonctionnalités et la fiabilité exigées par les programmeurs de commandes numériques.
CIMCO Edit has all the speed, features, and reliability NC programmers and machinists demand.
Typiquement fait par le programmeur et pas par des appareils de contrôle, comme il exige la connaissance détaillée de la conception et du code internes de programme.
Typically done by the programmer and not by testers, as it requires detailed knowledge of the internal program design and code.
Si nous constatons que votre site exige des services plus spécialisés et/ou un effort intensif pour rencontrer vos délais, alors nous sous-traiterons également avec des artistes et des programmeurs excellents.
We will also subcontract with Graphic Artists and Programmers if we find that your site requires more specialized services and/or intensive effort to meet your schedule.
Pour ce poste, l'entreprise exige que l'analyste-programmeur maîtrise Java, SQL et l'analyse de données.
For this role, the company requires the analyst-developer to have strong skills in Java, SQL, and data analysis.
Les services Opérations et Gestion ont cependant du mal à obtenir des rapports de la base de données SQL car cela exige les compétences d'un programmeur.
However operations and management has a difficult time getting reports from the SQL database because it requires a programmer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
