Examples with "progressent chaque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les indicateurs progressent chaque année et nous espérons que pour les jeunes générations qui rejoignent notre entreprise aujourd'hui, ce combat fera partie du passé.
The indicators are improving every year, and we hope that for the younger generations who are joining our company now, this challenge will be part of the past .
Plusieurs d'entre eux ont acquis la série d'instruments et progressent chaque année.
Je préfère regarder avec fierté ceux qui sont encore là, et qui progressent chaque jour en m'aidant ainsi dans ma recherche personnelle.
I prefer to look with pride at those who are still here and who progress every day helping me and my search into my own person.
Tandis que les travaux dans les tunnels progressent chaque jour, nous sommes également plus près de choisir un entrepreneur qui travaillera aux futures gares.
While work on the tunnels progresses every day, we also get closer to being able to select a contractor that will work on the future stations.
Au-delà du phénomène de mode, la bio et la biodynamie sont des tendances de fond qui progressent chaque année dans le vignoble.
Organic and biodynamic are not only a temporary phenomenon, they are also fundamental trends which are growing year after year in the vineyards.
Au fur et à mesure que les étudiants progressent chaque année, leurs résultats augmentent en termes de format et de normes techniques, avec accès et formation à plus d'équipements et d'installations.
As students progress each year, their outcome increase in format length as well as technical standards with access and training in more equipment and facilities.
En outre, les plans de la conférence progressent chaque jour, et il y a encore du temps pour explorer la possibilité de devenir un commanditaire de l'événement!
Also, with conference plans moving forward each day it is a great time for you to explore the option of becoming an event sponsor!
Pour notre plus grand plaisir ! Producteurs responsables, nous voulons que ce plaisir permette aux populations auprès desquelles nous nous fournissons en cachemire de vivre mieux, sans les tempêtes de sable qui progressent chaque année dans la région.
As responsible producers, we want this pleasure to enable the people from whom we source our cashmere to live better lives, without the sandstorms that progress in the region every year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
