Examples with "projets opensource comme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a commencé à porter des logiciels unix sur OS/2 à la fin des années 90, pour des projets Opensource comme SANE, msql, mysql et beaucoup d'autres.
He started porting unix software to OS/2 in late 90s on opensource projects like SANE, msql, mysql, and many others.
GEOS est la bibliothèque de géométrie géospatiale en C++ la plus utilisée, motorisant des projets opensource comme PostGIS, QGIS, GDAL/OGR et MapServer, et des produits propriétaires incluant FME.
GEOS is the most widely used geospatial C++ geometry library, being used by open source projects such as PostGIS, QGIS, GDAL/OGR and MapServer, and by proprietary products including FME.
Andere resultaten
Ce projet OpenSource, qui utilise comme base QCAD, inclut tous les outils nécessaires pour faire n'importe quel projet 2D, comme un plan pour la maison, un design pour un circuit électrique ou un autre style de schéma.
This open source project, that is based on QCAD, includes all the tools that may be necessary to complete any 2D project, whether the plans for a house, an electric circuit design or any other kind of layout.
Nous nous sommes déjà engagés et avons réalisé d'autres projets Libres et OpenSource, comme le moteur de recherche Vocabulari.se, l'expérience-jeu mobile Générateur Poiétique et même une imprimante 3D RepRap (en cours).
We are already committed and have developed other Libre or OpenSource projects, such as the search engine Vocabulari.se, the mobile experiment-game Générateur Poiétique and even a RepRap 3D printer (in progress).
Comme pour beaucoup d'autres projets OpenSource, nous devons fournir un support officiel et gratuit pendant une durée donnée.
As with many other OpenSource projects we need to drop official, free support at some point.
FFmpeg est un projet opensource qui a pour but de prendre en charge la plupart des codecs audio et vidéo utilisés aujourd'hui. Le sous-projet libavcodec fournit une solution de base pour les lecteurs multimédia comme xine ou mplayer.
FFmpeg is an open-source project trying to support most video and audio codecs used these days. Its subproject libavcodec forms the basis for multimedia players such as xine or mplayer.
Comme il s'agit d'un projet Opensource, je peux utiliser gratuitement les services de Github et Travis CI.
Après une longue expérience sur un eCommerce pour une marque française, j'ai souhaité démarrer un projet opensource Java par opposition aux nombreux projets PHP trop plébiscités à mon goût et malgré la présence d'initiatives très respectables comme Broadleaf Commerce, JadaSite, Shopizer ou KonaKart.
Génération des traductions eCommerce for a French brand, I wanted to start an opensource project Java despite the presence of very respectable initiatives as Broadleaf Commerce, JadaSite, or Shopizer KonaKart and versus PHP projectsversus PHP projects (too acclaimed for my taste).
Notamment Laurent Destailleur (connu pour être l'auteur d'autres logiciels OpenSource comme AWStats log analyzer) qui réalisa ses premières modifications au projet en décembre 2003.
Among them User:Laurent Destailleur (eldy) realized its first modifications to the project in December 2003.
Il y a un projet opensource appelé libdvdcss qui contourne ce cryptage.
There is an open source project called libdvdcss that bypasses this encryption.
Aucun autre projet opensource web n'est aussi réussi que Drupal.
C'est malheureusement un constat qu'ont fait de nombreux projets opensource similaires.
Unfortunately, this is an observation made by many similar open source projects.
Le partage fait tout simplement grandir plus rapidement notre projet opensource.
Sharing just makes our opensource project grow faster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.