Examples with "propre... j'ai" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pourquoi j'ai... mon propre... J'ai mon propre appartement parce que je paie le loyer de chacun d'entre vous !
Why do I get... my own... I get my own apartment because I'm paying rent for all of us right now!
J'ai pratiquement perdu ma propre... j'ai perdu mon père, mon frère, ma femme, mon enfant et ma belle-soeur, et pratiquement ma propre vie en l'espace d'environ six mois.
Almost lost my own... I lost my father, my brother, my wife, my baby, and my sister-in-law, and almost my own life within about six month's time.
Le promeneur pourra se faire sa propre opinion... J'ai remarqué aussi un pudique rajout à sa robe, en forme de pli triangulaire tout à fait artificiel qui tente de dissimuler une nudité offensante.
Visitors can judge for themselves... I also noticed a modest addition to her dress, in the form of a totally artificial triangular fold trying to hide her offensive nudity.
Une fureur particulière s'est emparée des fidèles de l'ancien régime lorsque, de ma propre autorité... j'ai transformé le célèbre monastère Alexandre Nevsky en un foyer pour invalides de guerre.
A special fury gripped the religious followers of the old regime when, on my own authority... I transformed the famous Alexander Nevsky monastery into a home for war invalids.
2 ans d'absence sur mon propre site... J'ai l'impression que c'était hier !
2 years of absence on my own site... I feel like it was yesterday!
Je n'ai pas terminé le travail... Je suis venu pour nettoyer le terrain et tout laisser propre pour l'Empereur... J'ai encore du pain sur la planche.
I have not completed the work... I came to clean the ground and to leave everything clean for the Emperor... I still have a lot on my plate.
« tout fait pour vous faire passer la soirée de votre vie et je me suis fait prendre à mon propre jeu... j'y ai vécu la mienne », Louis-Jean Cormier
"I went all out to give you the best show of your life and it ended up being the best of mine," Louis-Jean Cormier
Donc, l'essentiel étant, si vous voyez vraiment ce que j'évoque, alors à votre propre manière... moi, j'ai écrit un livre sur le sujet.
So the point being is that if you really are seeing what I'm pointing at, then, in your own way - like I wrote a book about it.
et je veux tirer le levier de mes propres ma...! J'ai placé le Capitaine Flint en état d'arrestation !
and I want to pull the lever - with my own two ha...! - (Gunshot) I have placed Captain Flint under arrest!
Très bel endroit... en plein centre... j'étais parfait... étoiles cinq... excellent service de taxi... propre... superbe...
Very nice place... right in the center... i was perfect... five stars... great taxi service... clean... super...
Ce que je voulais demander à mes amis sur leur hydrogène propre...
What I wanted to ask my friends on their clean hydrogen...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.