Examples with "prototype remonte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fait face à la tâche avec nous très rapidement: à compter de la réception de la tâche et de l'assemblage du premier prototype remonte à moins de trois ans.
Coped with the task with US very quickly: from the moment of receiving the task and build the first prototype took less than three years.
Andere resultaten
L'honneur rendu à l'image remonte au prototype et non à la matière qui le représente.
The honour shown to the image is given to the prototype, not to the matter representing it.
A la suite de saint Basile le Grand, les Pères du VIIe Concile œcuménique soulignèrent que « l'honneur rendu à l'image remonte au Prototype ».
The Fathers of the Seventh Ecumenical Council concurred with St Basil the Great in saying that 'the honour rendered to the image goes over to the Prototype'.
Le premier prototype de machine espresso remonte à 1855 et fut présenté à l'Exposition Universelle de Paris.
The first espresso machine prototype dates back to 1855 and was presented at the Universal Exhibition in Paris.
Les ingénieurs navals travaillent sur un prototype de sous-marin insubmersible, capable de remonter automatiquement.
Naval engineers are working on a prototype of an unsinkable submarine that can surface automatically.
Les prototypes sont réalisés, testés, démontés et remontés un nombre de fois incalculable, jusqu'à la réalisation de l'objet idéal.
PROTOTYPE Prototypes are built, tested, dismantled and reassembled an infinite number of times, until the object required is obtained.
Il était également équipé d'un prototype de gilet de sauvetage gonflable, développé par la société Mares, capable de remonter immédiatement le plongeur à la surface en cas de problème.
He was also equipped with an inflatable life-jacket prototype developed by the Mares firm and capable of bringing the diver back to the surface immediately if any problem occurs.
L'idée dualiste de deux esprits primordiaux, appelés jumeaux de Zoroastre, remonte à un prototype Indo-Européen.
This dualistic idea of two primordial spirits, which Zoroaster calls twins, is an early Indo-European concept.
Mettre en place un processus d'évolution continue de son prototype par itérations pour valider les hypothèses issues des remontées de terrain
Building a continuous improvement process of your prototype by iteration to validate hypothesis extract from the field create
Ce prototype d'appareil photo a ici un cordon ombilical qui remonte à un Macintosh qui s'est en fait chargé de tous les calculs et les interactions, donc il n'y a aucun calcul sur l'appareil lui-même.
This prototype camera here had an umbilical cord going back to a Macintosh that actually ran all of the computations and interactions, so there were no computation on the device itself.
Lors de la conception du système de remontée verticale, une attention particulière a été apportée aux stations de surpression, ce qui a donné lieu à la mise au point et à l'essai d'un prototype spécial de moteur de haute mer.
The design of the vertical transport system paid special attention to the booster stations, resulting in the development and testing of a special deep-sea motor prototype.
À l'inverse, lorsqu'on définit la valeur d'une propriété, JavaScript ne remonte jamais au prototype, il attribue directement la valeur à une propriété de l'objet lui-même.
On the other hand, when setting the value of a property, JavaScript never goes to the prototype, but always sets the property in the object itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
