Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provisionnf
View images
Vertaling van "provision" in Engels
Cette provision reflète le coût estimé des travaux de remise en état des locaux loués.
This provision reflects the estimated cost of restoring the leased premises.
Le commissaire aux comptes demande des justificatifs concernant la provision pour indemnités de licenciement.
The statutory auditor is requesting supporting documentation for the provision for termination benefits.
Le compte provision est essentiel pour atteindre les objectifs d'épargne à long terme.
The allowance account is essential for achieving long-term savings objectives.
À chaque salaire, il alimente le compte provision destiné aux rénovations de la maison.
With each paycheck, he increases the allowance account meant for home renovations.
Avant la tempête annoncée, le pêcheur vérifie sa provision de vivres et d'eau potable.
Before the forecast storm, the fisherman checks his supply of food and drinking water.
Sa provision de médicaments est presque vide, il doit absolument passer à la pharmacie.
His supply of medicine is almost gone; he really has to stop by the pharmacy.
Chaque année, la société passe une provision pour les réparations futures de ses machines.
Each year, the company recognizes a provision for future repairs to its machinery.
Le comptable propose de constituer une provision afin d'anticiper les pertes éventuelles sur ce contrat.
The accountant suggests setting up a provision to anticipate potential losses on this contract.
Nous devons augmenter la provision liée aux créances douteuses après l'analyse des comptes clients.
We need to increase the provision for doubtful receivables following the review of customer accounts.
Ils ont créé une provision spéciale pour la restructuration annoncée l'année prochaine.
They have set up a special provision for the restructuring planned for next year.
Le comptable recommande de créer une provision pour risques liée aux impayés des clients.
The accountant recommends setting up a provision for risks related to unpaid customer invoices.
On doit comptabiliser une provision dès que le risque devient significatif et documenté.
A provision must be recognized as soon as the risk becomes significant and properly documented.
La création d'un compte provision les a aidés à budgétiser efficacement leurs projets spéciaux.
Establishing an allowance account has helped them budget effectively for special projects.
Images of provision
retainer
advance payment
store
stock
Uitdrukkingen met provision: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
faire provision v.
stock up · lay in supplies
"Il faut faire provision de bougies avant l'hiver."
faire provision de v.
stock up
"Nous devons faire provision de nourriture avant l'hiver."
sans provision adv.
with insufficient funds
"Il a émis ce chèque sans provision, ce qui lui a coûté des frais."
chèque sans provision n.
bad check · bounced cheque
"Il a émis un chèque sans provision et la banque l'a refusé."
provision alimentaire n.
temporary support payment
"Le juge a accordé une provision alimentaire à l'épouse."
provision de départ n.
severance pay · severance package
"L'employé a reçu une provision de départ après son licenciement."
provision de restructuration n.
restructuring provision
"L'entreprise a constitué une provision de restructuration de 2 millions d'euros."
provision pour charges n.
provision for expenses
"L'entreprise a constitué une provision pour charges de 50 000 euros."
provision pour dettes n.
provision for debts
"L'entreprise a constitué une provision pour dettes de 50 000 euros."
provision pour grosses réparations n.
reserve for major repairs
"L'immeuble constitue une provision pour grosses réparations de 50 000 euros."
provision pour impôts n.
tax provision
"L'entreprise a constitué une provision pour impôts de 50 000 euros."
provision pour imprévus n.
contingency fund · emergency fund
"L'entreprise a constitué une provision pour imprévus de 10 000 euros."
provision pour pertes n.
provision for losses
"L'entreprise a constitué une provision pour pertes sur créances douteuses."
provision pour risque pays n.
country risk provision
"La banque a constitué une provision pour risque pays avant d'investir au Brésil."
provision pour risques n.
contingency reserve
"L'entreprise a constitué une provision pour risques de 50 000 euros."
provision sur charges n.
expense provision
"L'entreprise a constitué une provision sur charges pour les réparations."
compte de provision n.
provision account
"L'entreprise a ouvert un compte de provision pour les créances douteuses."
défaut de provision n.
insufficient funds
"Son chèque a été rejeté pour défaut de provision sur son compte."
exécutoire par provision adj.
provisionally enforceable
"La décision est exécutoire par provision malgré l'appel du défendeur."
insuffisance de provision n.
insufficient funds
"Son chèque a été refusé pour insuffisance de provision."
Synoniemen voor provision in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8346. Exact: 8346. Verstreken tijd: 48 ms.
