La motivation et la qualification de notre personnel sont nos plus grands atouts.
Des sessions de formation et de qualification de collaborateurs clés seront organisées.
Dans cette compétition, la qualification de notre équipe nationale est un événement incertain.
In this competition, our national team's chances of qualifying are an uncertain outcome.
Ils ont réussi à passer le tour de qualification de justesse malgré leurs erreurs précédentes.
They managed to squeeze by the qualifying round despite their earlier mistakes.
Nous souscrivons à cette qualification de la garantie.
Cette qualification de l'argument du Mexique n'est pas correcte.
Nous manquons également d'informations complètes sur la qualification de l'encadrement.
Comprehensive information on the qualifications of the staff is also lacking.
Il admet aussi la qualification de fait d'une situation non immatriculée.
The legislator also acknowledges a qualification of a non-registered situation.
Recherche et qualification de processus et/ou sous-traitants capable de répondre à vos exigences.
Research and qualification of processes and/or subcontractors able to meet your requirements.
Ces modifications n'ont toutefois pas affecté la qualification de la mesure.
These changes, however, do not affect the qualification of the measure.
La criminalité est une qualification de pratiques humaines qui se retrouvent évidement partout.
Crime is a qualification of human practices which are found everywhere obviously.
En outre, cette entreprise propose également un service de qualification de lyophilisateurs.
The company also offers a service for the qualification of lyophilisers.
Notre expertise va jusqu'à la qualification de ces prévisions.
Our expertise extends to the qualification of these forecasts.