Examples with "quart chaque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il aime finir son petit-déjeuner à huit heures moins le quart chaque matin.
Elle arrive généralement au travail à neuf heures moins le quart chaque jour.
Nos panels sont renouvelés d'un quart chaque année.
Vous serez appelé à travailler 1 quart chaque jour.
Cette grappe constituée de 32 machines hétérogènes est renouvelée par quart chaque année, maintenant une certaine pérennité de l'investissement.
This cluster consisting of 32 heterogeneous machines is renewed every four year thereby maintaining a degree of investment.
Ils ne doivent pas réduire le dosage de plus du quart chaque 4 à 6 semaines.
For example, don't reduce the dose by more than 1/4 every four to six weeks.
Couvrir de 3 lasagnes, puis un quart chaque du reste de la sauce, de fromage de chèvre et de mozzarella.
Layer 3 lasagna noodles and one quarter each of the remaining sauce, goat cheese and mozzarella over top.
En termes de croissance moyenne de l'emploi par secteur (voir tableau), l'industrie du transport et de la logistique a vu son taux d'emploi grimper de plus d'un quart chaque année.
In terms of average employment growth by sector (see chart) the transport and logistics sector increased employment by more than a quarter annually.
100, les agriculteurs qui avaient des dettes variant entre 100000 et 200000 $ ont alors vu leurs dettes augmenter du quart chaque année, de sorte qu'ils ne pouvaient plus en assumer les frais.
However, when 24 per cent interest rates developed and farmers had debt loads of between $100,000 and $200,000, their debt load increased by one-quarter each year and they were unable to service that debt load.
Ce phénomène est particulièrement fort en Inde, où plus de la moitié (56 %) jouent au moins une fois par semaine et un quart chaque jour.
India tops with over half (56%) playing at least once a week and one in four playing everyday.
Il est renouvelé par quart chaque année, via une campagne de recrutement ciblée.
Renouvelé par quart chaque année, notre Conseil d'administration compte entre 8 et 17 membres élus par l'assemblée générale de nos adhérents (pour adhérer, c'est ici !) et 2 salariés élus par leurs pairs.
The board of directors Our Board of directors counts between 8 and 14 members and is elected during the general assembly of the members of our association.
Andere resultaten
En réponse au plan d'action conjoint, le 2 juillet 2014, les exploitants des terminaux ont adopté une politique d'ouverture des barrières durant deux quarts chaque jour du lundi au vendredi, qui a été mise en œuvre pour réduire le temps d'attente.
In response to the Joint Action Plan, on July 2, 2014, the Terminal Operators adopted a policy of opening gates for two shifts daily Monday to Friday, which was implemented to address terminal wait times.
