Examples with "que Stringer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The construction team replaced the old stringer with a stronger model.
There often is also a stringer, a wood piece down the middle, which makes it stronger.
Il y a aussi souvent un stringer, un morceau de bois au milieu, qui renforce la planche.
In the novel Ce ne sont que des corps, two strangers are alternately sharing significant events of the past few months, while waiting for the train.
Dans le récit Ce ne sont que des corps, deux étrangers attendent le train en se racontant, en alternance, les événements qui ont marqué les derniers mois de leur vie.
When you explain this to a stranger, not to mention a foreigner, they hold up their hands in astonishment. El que hem menjat
Lorsqu'on décrit ce plat à un inconnu, et je ne dis pas à un étranger, il ne peut cacher son étonnement. El que hem menjat
Mr. Stringer, I'd like to welcome you and your colleagues to the committee today. I know you're no stranger to these committee meetings, so I'll ask you to please proceed with your presentation.
Comme je sais que vous êtes un habitué de ces réunions, je vous demanderais de bien vouloir commencer votre déclaration.
Mr. Tall proposed, in the French version, replacing "il se peut par example que" by the stronger term, "il arrive que".
M. Tall propose de remplacer, dans la version française, «il se peut par exemple que» par l'expression plus vigoureuse: «il arrive que».
No stranger to the water, the Beaconsfield, Que., resident was an Olympic water polo coach and has been executive director of Water Polo Canada since 2008.
Fort d'une solide expérience dans les sports aquatiques, le résident de Beaconsfield au Québec a été entraîneur olympique de water-polo et est directeur exécutif de Water Polo Canada depuis 2008.
Bill 149, An Act to establish an advisory committee to make recommendations on the jury recommendations made in the inquest into the death of Rowan Stringer/ Rowan Stringer.
Projet de loi 149, Loi créant un comité consultatif chargé d'examiner les recommandations formulées par le jury à la suite de l'enquête sur le décès de Rowan Stringer. Reported as amended.
In 2013 this crash inspired a novel by Marc Levy, Un sentiment plus fort que la peur (A feeling stronger than fear, English translation 2013, also under the title Stronger than Fear).
Il a inspiré en 2013 un roman de Marc Levy, Un sentiment plus fort que la peur.
magnetic coupling is also used to re-orient the position and/or alignment of the probes with respect to changes in the hat stringer or shapes, sizes, and configurations of hat stingers.
un couplage magnétique est également utilisé pour réorienter la position et/ou l'alignement des sondes par rapport à des modifications apportées à la lisse à profil en chapeau, ou par rapport à des formes, tailles et configurations de la lisse.
Mr Stringer needs to improve on adjustments required due to ever changing priorities.
M. Stringer doit s'améliorer en sachant mieux s'adapter aux changements constants des priorités.
It is very private place Also due to being in a lower location que the road.
Il est également un endroit très privé en raison d'être dans un endroit plus bas Que la route.