Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fort
View images
Vertaling van "Fort" in Engels
Fort et durable, difficile à endommager, longue durée de vie.
Strong and durable, difficult to damage, long service life.
Fort et robuste, c'est le costume avec lequel il faut compter.
Strong and robust, this is the suit to be reckoned with.
Je contiens le Fort jusqu'à ce que tu aies franchi la frontière.
I'll pin the fort down until you get back across the border.
Fort et courageux, a comme destination se protéger le monde de monstres.
Courageous fort and, has as destination to protect the world of monsters.
Fort heuseument et après beaucoup d'efforts, le petit rejoint sa mère.
Fort heuseument and after much effort, the small joined his mother.
Fort dans le vent avec l'acier à ressort et les vis.
Strong in the wind with spring metal steel and screws.
Une belle promenade et une vue magnifique sur le Fort nous attend ici.
A beautiful promenade and wonderful views of the Fort awaits us here.
Tu sais quoi? Fort et à tort, comme toujours.
You know what? Strong and wrong, just like always.
Fort et beau pour des années de plaisir de votre pelouse.
Strong and beautiful for years of enjoyment of your lawn.
Fort caractère variétal, avec une étape très douce et soyeuse.
Strong varietal character, with a very soft and silky step.
Venez vivre le temps d'une visite l'histoire du Fort.
Through a visit, you can live the history of that Fort.
A travers quelques boisements, votre oeil est forcément attiré par le Fort.
With through some timberings, your eye is inevitably attracted by the Fort.
Jimmy, je sais que vous avez un invité très important au Fort.
Jimmy, I understand you have a very important guest at the Fort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of Fort
fort
fortress
heart of the forest
deep woods
den
lair
Uitdrukkingen met Fort: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
au prix fort adj.
sold at a premium
"Ces billets au prix fort disparaissent vite."
! c'est plus fort que moi exp.
I just can't help myself
"Je sais que je ne devrais pas manger de chocolat, mais c'est plus fort que moi."
! c'est trop fort exp.
that's amazing
"Il a résolu l'énigme en une minute, c'est trop fort !"
! ça ne va pas fort exp.
not feeling well
"Depuis hier, ça ne va pas fort, j'ai mal à la tête."
! ce n'est pas mon fort exp.
it's not my strong suit
"Les mathématiques, ce n'est pas mon fort, je préfère les langues."
frapper fort sur v.
pound
"Il a frappé fort sur la table pour attirer l'attention."
parler haut et fort v.
speak up · speak loudly and clearly
"Il faut parler haut et fort pour se faire entendre dans ce bruit."
payer le prix fort v.
pay top dollar · pay through the nose
"Il a payé le prix fort pour cette voiture de collection."
prix fort n.
full price
"Ce magasin vend toujours au prix fort, jamais de soldes."
! c'est un peu fort exp.
that's a bit much
"C'est un peu fort de lui faire payer pour cette erreur."
! annoncer haut et fort v.
proclaim loudly · announce loudly and clearly
"Il a annoncé haut et fort sa démission lors de la réunion."
au plus fort de prep.
at the height of
"Au plus fort de l'orage, les habitants se sont réfugiés."
avoir fort à faire avec v.
have one's hands full with
"Il aura fort à faire avec ce client mécontent."
! c'est fort de café exp.
that's a bit much
"Demander 200 euros pour ce service, c'est fort de café !"
! c'est plus fort que lui exp.
he can't help himself
"Il mange toujours du chocolat, c'est plus fort que lui."
! c'est un peu fort de café exp.
that's a bit much
"Il demande 500 euros pour ce travail, c'est un peu fort de café !"
! ça commence fort exp.
off to a strong start
"Le concert commence fort avec un solo de guitare électrique."
! ça va pas fort fort exp.
not doing too great
"Après cette semaine, ça va pas fort fort."
ce n'est pas son fort exp.
not their strong suit
"Les mathématiques, ce n'est pas son fort, elle préfère les langues."
crier haut et fort v.
shout from the rooftops
"Il crie haut et fort son innocence devant les journalistes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fort in het Frans
Suggesties
coffre-fort
+10k
le plus fort
+10k
si fort
+10k
plus fort
+10k
fort de
+10k
très fort
+10k
fort bien
+10k
trop fort
+10k
Resultaten: 233648. Exact: 233648. Verstreken tijd: 490 ms.
