Vertaling van "que pourront" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous faites campagne pour décrédibiliser tout ce que pourront dire vos victimes.
You campaign to discredit anything your victims may say.
Dresser un répertoire de lignes directrices et de normes que pourront utiliser tous les ministères.
Develop a repository of guidelines and standards that all departments can utilize.
C'est là que pourront se réaliser des avantages réels, durables et porteurs.
This is where real, sustainable, and meaningful benefits can be achieved.
C'est le seul permis que pourront obtenir les nouveaux propriétaires d'armes à feu.
That is the only licence that will be available to new firearm owners.
C'est grâce à elle que pourront émerger des échanges les structures permettant de s'y repérer.
It is thanks to her that may emerge trade structures to identify them.
Face aux explosions et aux flammes, que pourront faire nos héros ?
With all the explosions and flames, our heroes can't do anything!
Ce sont de leurs dispositions que pourront s'inspirer les législateurs pour forger les droits locaux en la matière.
And they could inspire legislators to adopt such laws in their own countries.
Je serai ouvert à toutes les suggestions que pourront me faire mes collègues en comité.
At committee level, I would be open to any suggestions I hear from members.
Une vision complète que pourront comprendre tous les membres de l'équipe du projet et tous les intervenants sera élaborée.
A comprehensive vision that is understandable by all project team members and stakeholders will be developed.
Ils se chargent également de configurer la sécurité et de délimiter les éléments que pourront voir les utilisateurs finaux.
They are also responsible for configuring security and delineating what end users will be able to see.
Ce sera un outil que pourront utiliser ces groupes en fonction de leur culture.
It will be a tool that can be used by these different groups to respond to their specific cultures.
les versements, dons ou legs que pourront faire :
On construira aussi des latrines modèles que pourront imiter des groupes communautaires, des autorités locales et d'autres donateurs.
It will also build demonstration latrines, with a view to replication by community groups, local authorities and other donors.