Examples with "quelqu'un... Si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais ce genre de choses que vous dites sur quelqu'un... Si vous faites ce genre de remarque à une dame indienne, à une dame indienne moyenne, elle se suicidera.
But this kind of a thing you say about somebody; to an Indian woman if you pass such a remark, to an Indian ordinary woman, she would commit suicide.
Alors, quand vous faites quelque chose de bien à quelqu'un... Si cette personne n'avait pas donné le scapulaire à Soeur Vega d'Indonésie, de tels miracles incroyables n'auraient pas eu lieu.
So, when you do something good to anyone... If she had not given the Scapular to Sister Vega from Indonesia, such amazing miracles would not have happened.
Mais vous allez probablement en parler à quelqu'un... si vous détestez la mère de votre petite amie au point de vouloir la tuer.
But you're probably going to vent to somebody if you hate your girlfriend's mother so much you want to kill her.
Andere resultaten
Et vous avez besoin de quelqu'un... pour hier, si possible.
je pense qu'elle était plus à l'aise de parler à quelqu'un... pas si parfait.
I think maybe she was just more comfortable talking to somebody... not so perfect.
Quelqu'un... Eh bien, si vous n'êtes pas ici, nous verrons d'abord, peut-être qu'ils ne sont pas revenus ce soir.
All right. Somebody... Now, if you're not here, we'll see first, they might've not come back tonight.
Parlant de tranqueira, demain c'est mon défi et de la foi... si je vous prépare déjà un partenariat avec quelqu'un de si...
Speaking of junk, today is challenge me and He did... if I were you would already preparing a partnership with someone out there...
Et quelqu'un vous a dit... si je ne me trompe pas, vous étiez au nord et vous êtes venu au sud, en venant ici.
And somebody has told you - and if I'm not mistaken, you was north and come south, coming here.
Et maintenant si quelqu'un le désirait, que quelqu'un voulait prendre les... si vous avez vos crayons et vos papiers, et tout, parce que j'ai beaucoup de passages de l'Écriture.
And now, if somebody would want someone to take the... got your pencils and papers and so forth, 'cause I've got many Scriptures.
Des questions différentes si quelqu'un finissait sa vie... si le dernier jour de sa vie, il cambriolait une banque et tuait le caissier ?
Any different than if somebody ended their life... if the last day of their life, they robbed a bank and shot the teller?
Madhudviṣa: Il dit que si quelqu'un ne veut pas... Si vous ne voulez pas que quelqu'un utilise ce que vous avez.
Madhudviṣa: He's saying that if someone does not want..., if you don't want someone to use what you have.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.