Examples with "question... Je dirais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En toute honnêteté, je ne saurais quoi répondre à cette question... Je dirais que je suis classique, et même si je peux être fan d'un look excentrique, ce n'est généralement pas sur moi.
I have to admit I wouldn't even know what to answer to that question... I'd say I'm quite classic when it comes to style, because I may love an eccentric outfit, but not on me.
Vaste question... Je dirais qu'une star est une personne célèbre pour ce qu'elle a accompli, une personne reconnue pour son talent.
Woo! Big question... I'd say a star is someone who is famous for what he has accomplished or for his talent.
C'est difficile de répondre à cette question... Je dirais tout de même que parmi mes disques vinyles, et aussi mes CD d'ailleurs, mes préférés sont ceux de Bill Evans !
This is a difficult question... I would have to say that my favourite records - and CDs for that matter - are my Bill Evans records!
Quelle leçon tires-tu de cette immersion aux côtés des enfants de Skateistan ? C'est une bonne question... Je dirais que cette expérience m'a apporté davantage de connaissances.
What did you learn from this experience with the kids of Skateistan? That's a good question. I think it gives me more awareness.
Mais si je veux répondre précisément à ta question... je dirais une odeur: celle du café au lait de ma mère, le matin.
But if I want to answer you precisely I'd say it is a smell: my mom's morning coffee with milk.
Andere resultaten
Question complexe... je dirais dans un premier le contact avec la clientèle, ce qui les amène à franchir notre porte et les discussions que nous avons.
Complex question... I would say in a first the contact with customers, what leads them to go through our door and discussions that we have.
D. H. : C'est une question difficile... Je dirais que c'est le processus de création tout entier.
Ty : C'est une question difficile... je dirais que les souvenirs que j'ai de l'époque du tournage resteront parmi les meilleurs de ma vie (et pour longtemps!).
Cependant, en ce qui concerne votre dernière question, je dirais... un peu moins que des gens qui arrivent d'autres pays.
But in terms of sharing your concern, I would say... a little bit less than from other countries.
Cette question est compliquée... Mais je dirais que c'était il y a peu de temps lorsque j'ai enfin réussi à poster une photo de moi en maillot de bain sur Instagram.
This question is I would say that it was not long ago when I finally managed to post a picture of me in swimsuit on Instagram.
On commence avec une question difficile haha... Rétrospectivement je dirais que l'étape majeure a eu lieu en 1996 lorsqu'on m'a offert le poste de « programmateur de dance music » d'un club, le Simplon à Groninge.
Starting of with a tough question I see haha... 😉 In hindsight the most important moment in my career was in 1996, when I got offered the job of dance music programmering for a club called Simplon in Groningen.
Je dirais qu'à certains égards, c'est une question...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.