Vertaling van "qui... n'" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Qui... n'a pas été activée.
Toute autre exigence, selon elle, serait d'exiger "un exposé des arguments effectifs de la Chine, ce qui... n'est certainement pas nécessaire".
To require anything further would, in China's view, require "an exposition of China's actual arguments, which... is certainly not necessary."
Messieurs, nous sommes ici confrontés à quelqu'un qui... n'a absolument pas de vie.
Gentlemen, we are dealing with someone here who... has absolutely no life.
Qui... n'a apparemment été envoyé qu'à moi.
Sans compter que c'était moi qui... n'a pas se comporter dans le procès.
Ce qui... n'a pas de sens.
Vous savez, elle a dit beaucoup de choses qui... n'étaient tout simplement pas vraies.
You know, she said a lot of things that just weren't true.
La nuit dernière nous avons curieusement navigué sous une oasis de ciel clair avec une belle lune... entourée de gros nuages menaçants qui... n'ont fait que passer.
We have curiously sailed under an oasis of sky with a beautiful moon... surrounded by big clouds not just pass.
Nous avons une section spécialement réservée pour ceux qui... n'ont pas les qualités requises pour être inhumés dans une parcelle consacrée.
Un hobereau qui... qui... n'a même pas de gants!
J'ai porté jadis l'uniforme de l'armée de mon pays qui... n'est plus mon pays, il paraît.
I once wore the uniform of my country, which... is no longer my country, it seems.
Tous m'observent... aucun ne vient prendre des nouvelles du jeune garçon qui... n'a pas l'air d'apprécier ma solution antiseptique...
All watching me... no one comes to inquire after the young boy... who does not seem to appreciate my antiseptic solution...
ce qui... n'est pas très probant.
which... is not conclusive.