Examples with "quotidien... Chez" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dialogue, ouverture, diversité... Chez Total, nous pensons que ces valeurs doivent guider nos actions au quotidien.
At Total, we believe that our day-to-day actions must always be guided by such core values as dialogue, openness and diversity.
Chez soi, en plein air, en salle, sur le lieu de travail, lors des trajets quotidiens... Présentation des principales conclusions de l'enquête.
At home, outdoors, in a gym, in the workplace or on daily journeys... These are the main conclusions of the enquiry.
Aux États-unis, aller chez Starbucks est en fait un besoin quotidien... comme acheter son café à emporter pour son petit-déjeuner, par exemple.
In the United States, going to Starbucks is actually a daily need... like buying coffee to take away for breakfast, for example.
Nous n'utilisons pas ces étiquettes chez nous au quotidien... nous nous acceptons tels que nous sommes.
We don't use these labels in our home, in our lives... we are just Who We Are.
Si on pouvait prendre l'un d'entre eux, n'importe lequel, et le suivre jusque chez lui pour observer son quotidien...
If you could pick one of these boys at random-any one of them- and follow him to his home and observe his daily life...
Santé et sécurité, dialogue social, conditions de travail, formation, diversité... Chez Bonduelle, l'épanouissement des femmes et des hommes qui s'engagent au quotidien dans leur métier est primordial.
Health and safety, social dialogue, working conditions, training, diversity, etc. At Bonduelle, the development of the men and women who devote themselves to their profession is fundamental.
Les couleurs pastel sont partout en ce moment, et on voulait aussi ajouter ces couleurs à votre vie quotidienne... Vous pouvez vous déplacer avec ces clés facilement, les utiliser chez vous ou au travail.
Pastel colours are everywhere, and we wanted to add those colours to your daily life... Carry these convenient flash-drives with you, or use them at home or at work.
Prenez part à l'extraordinaire... Chez Fairmont, l'extraordinaire fait partie du quotidien !
Be Part of the Extraordinary! Fairmont is a place where the extraordinary happens every day!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
