Examples with "raconter... partager" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certains d'entre vous m'ont demandé de profiter de cet espace sur la toile pour raconter... partager... et... déjà je constate que l'exercice va être fort compliqué...
Some of you asked me to take this space to share my experience... share... and... I already found that the exercise will be very complicated...
Andere resultaten
Le blog de la communauté Kamishibaï : apprendre, créer, raconter et... partager !
Kamishibai Community Blog: learn, create, tell and... share!
Je vais donc en profiter pour vous la raconter et... vous partager quelques anecdotes... Histoire
I will take this opportunity to tell you about it and... share some anecdotes with you... History
Wollol permet également aux professionnels, aux associations, aux personnages publics etc... de raconter et partager leur Histoire, celle de leurs produits ou de leur marque, leur carrière et/ou certains moments de leur vie privée.
Wollol also allows professionals, associations, public figures, and so on to tell and share their story, the story of their products or brands, their career and/ or private life moments.
Bouchon raconte...: Bouchon est responsable de l'arrivée du Père Noël cette année et il nous fait partager ses souvenirs.
Bouchon tells a story... Bouchon is responsible for the arrival of Santa Claus this year and he shares his memories.
123456789 Certaines choses sont impossibles à raconter... Elles se vivent, s'expérimentent et ensuite, quand vous essayez de les partager, vous réalisez que les mots vous manquent pour décrire vos sensations.
123456789 Some things can not be recounted. You experience them and, when you attempt to share them with someone else, you realise that you are short of words to describe your sensations.
Nipsy, le barde itinérant, a une histoire à vous raconter...
Nipsy, the wandering minstrel, has a tale for you...
Et de leur plein gré, les invités ont décidé de raconter...
And, well, all the guests have agreed to talk voluntarily.
Sharon l'écoute mais ne croit pas vraiment ce qu'il raconte...
Sharon listens to him but can't quite believe what he is saying...
Et tous les autres faits de ses cours avec Paul, il raconte...
And all the remaining facts of his courses with Paul, he recounts...
Mais beaucoup de personnes ne savent pas comment les raconter...
However many people don't know how to tell those stories...
Et je me fois de savoir laquelle j'aurais racontée...
And I don't really know which one I would have told...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
