Download for Windows Premium
Publiciteit
rafales
Geflecteerde vorm van rafale 
Plusieurs poteaux ont été mis à terre par les rafales de vent violentes.
Several posts were knocked down by the violent gusts of wind.
Ils ont attendu sous le vent de l'entrepôt, protégés des rafales hurlantes.
They waited in the lee of the warehouse, protected from the howling gusts.
Les randonneurs continuent leur marche malgré la neige éparse qui tombe par petites rafales.
The hikers keep going despite the intermittent light snow falling in little bursts.
Vous pouvez limiter le jitter qui provient de grandes rafales en amont.
You can limit jitter that arises out of large upstream bursts.
En cas de rafales de vents, les vols de ballons seront incertains.
In case of gusty winds, the balloon flights will be uncertain.
Il a expliqué que l'intensité du vent détermine la force des rafales.
He explained that the wind force determines how strong the gusts are.
La structure fragile a finalement cédé aux rafales de vent puissantes.
The fragile structure finally succumbed to the powerful gusts of wind.
La pluie fine était ponctuée de rafales de vent qui faisaient claquer les volets.
The light rain was interspersed with gusts of wind that made the shutters bang.
Le technicien propose de lester la structure afin qu'elle résiste mieux aux rafales.
The technician suggests adding weight to the structure so it can better withstand the gusts.
Des rafales soudaines peuvent balayer l'allée, dispersant des débris partout.
Sudden gusts can blow through the alley, causing debris to scatter everywhere.
Une frégate solitaire traversait le ciel orageux, portée par de puissantes rafales de vent.
A lone frigatebird crossed the stormy sky, carried along by powerful gusts of wind.
Mon parapluie a été réduit en lambeaux par les rafales de vent.
My umbrella was torn to shreds by the gusts of wind.
Le système de pilotage a automatiquement compensé les rafales de vent soudaines.
The flight control automatically compensated for the sudden gusts of wind.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met rafales: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor rafales in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4044. Exact: 4044. Verstreken tijd: 69 ms.