Examples with "recentrera sa programmation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recentrera son programme de travail sur les activités dans lesquelles elle possède un avantage comparatif et doit jouer un rôle particulier.
Refocus its own activities on those where it has a comparative advantage and a specific role to play.
Pour relever ces défis, le FNUAP intensifiera ses efforts de plaidoyer et recentrera ses programmes afin de rejoindre les adolescents vulnérables, et plus particulièrement les adolescentes pour lesquelles les risques sont les plus grands.
To address these challenges, UNFPA will strengthen advocacy efforts and focus its programmes in order to reach vulnerable adolescents, especially adolescent girls who face the greatest risk.
120,000 $ échelonnés sur 36 mois afin d'embaucher un coordonnateur qui mettra en oeuvre un plan stratégique triennal, créera des partenariats et recentrera le programme de développement de fonds portant sur les dons planifiés.
$120,000 over 36 months to hire a co-ordinator who will implement a three-year strategic plan, develop partnerships and refocus the fund-development program on planned giving.
Le festival va revoir à la baisse sa programmation mais conserver les principaux concerts.
The festival will scale back its program but keep the main concerts.
La chaîne câblée a annoncé un changement d'horaire pour sa programmation du soir.
The cable station announced a schedule change for its evening programming.
Le festival d'été est réputé pour sa programmation variée et son atmosphère conviviale.
The summer festival is famous for its diverse lineup and friendly atmosphere.
Le concert est devenu inoubliable, marqué par sa programmation étoilée et son énergie.
The concert became unforgettable, marked by its star-studded lineup and energy.
Cette médiathèque améliore chaque année sa programmation ludique pour attirer plus de familles.
This media library improves its entertainment schedule every year to attract more families.
La chaîne a renforcé sa programmation régionale afin de mieux représenter les petites villes.
The channel has strengthened its regional schedule to give better coverage to smaller towns.
La chaîne locale ajuste sa programmation publicitaire en fonction des événements sportifs régionaux.
The local channel adjusts its ad schedule based on regional sporting events.
Tu sais, et c'est possible que sa programmation ait foirée.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
