Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
redevances
Geflecteerde vorm van redevance
Vertaling van "redevances" in Engels
En signant ce contrat, elle a sans le savoir galvaudé ses droits aux futures redevances.
By signing that contract, she unknowingly bargained away her rights to future royalties.
Le coût d'une franchise est abordable et les redevances sont fixes.
The cost of a franchise is affordable and royalties are fixed.
Elle a déposé un recours contre l'augmentation des redevances portuaires imposées aux usagers.
She filed an appeal against the increased wharfage fees imposed on users.
Les associations étudiantes sont parfois affranchies de redevances lorsqu'elles organisent des événements culturels.
Student associations are sometimes exempt from fees when they organize cultural events.
Ce système comprendra des redevances liées à la rareté des capacités.
This will include charges relating to the scarcity of capacity.
Des délais de paiement des droits et redevances devraient être établis.
Time limits for the payment of fees and charges should be established.
Lorsqu'on publie un volume, l'auteur reçoit toujours des redevances.
When someone publishes a book, the author always receives royalties.
Selon le contenu, d'autres licences ou redevances peuvent s'appliquer.
Depending on the content, other licences or royalties may apply.
Alnylam percevra des redevances basées sur le chiffre d'affaires net du fitusiran.
Alnylam will receive royalties based on net sales of fitusiran products.
Les redevances sont acquittées sur le prix de base en tête de puits.
Royalties are paid on the base production price at the wellhead.
Le marché prévoyait également un loyer à l'acre et des redevances.
The transaction also provided for an acreage rental and for royalties.
Le rapport mentionne clairement les redevances à percevoir pour l'utilisation de la marque.
The report clearly states the royalties receivable for use of the brand.
Le contrat déclarait clairement qu'elle devrait renoncer à ses droits sur les redevances.
The contract clearly stated that she would have to sign away her rights to royalties.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met redevances: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
redevance annuelle n.
annual fee · yearly fee
"La redevance annuelle de la télévision doit être réglée avant décembre."
redevance de stationnement n.
parking fee
"La redevance de stationnement coûte deux euros par heure."
redevance mensuelle n.
monthly fee · monthly charge
"La redevance mensuelle de mon abonnement internet est de 30 euros."
redevance télévision n.
tv licence fee
"La redevance télévision était collectée avec la taxe d'habitation."
redevance trimestrielle n.
quarterly fee
"L'entreprise doit verser une redevance trimestrielle pour cette licence."
redevance audiovisuelle n.
television license fee
"La redevance audiovisuelle était perçue avec la taxe d'habitation."
redevance bancaire n.
bank fee
"La redevance bancaire mensuelle s'élève à cinq euros."
redevance d'utilisation n.
usage fee · user fee
"L'entreprise verse une redevance d'utilisation pour exploiter ce brevet."
redevance de maintenance n.
maintenance fee
"L'entreprise verse une redevance de maintenance annuelle pour ses ordinateurs."
redevance foncière n.
land rent
"Les propriétaires doivent s'acquitter de leur redevance foncière chaque année."
redevance forfaitaire n.
flat fee · fixed fee
"L'entreprise doit payer une redevance forfaitaire pour l'usage du spectre."
redevance portuaire n.
port fee
"La redevance portuaire augmente chaque année pour les gros navires."
redevance radio-télévision n.
TV license fee · broadcasting fee
"La redevance radio-télévision finance les programmes de France 2 et France Inter."
redevance supplémentaire n.
additional fee
"L'abonnement inclut une redevance supplémentaire pour les chaînes premium."
redevance télé n.
TV license fee
"La redevance télé est incluse dans la taxe d'habitation."
redevance télévisuelle n.
television license fee
"La redevance télévisuelle était collectée chaque année par l'administration fiscale."
remboursement de la redevance n.
fee refund · refund of the fee
"Il a demandé le remboursement de la redevance audiovisuelle après son déménagement."
taux de redevance n.
royalty rate
"Le taux de redevance pour cette licence est de 5% du chiffre d'affaires."
redevance aéroportuaire n.
airport fee · airport charge
"La redevance aéroportuaire est incluse dans le prix du billet d'avion."
redevance de crédit-bail n.
lease payment
"L'entreprise paie une redevance de crédit-bail mensuelle pour ses équipements."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor redevances in het Frans
Suggesties
autres redevances
3610
redevances dues
2630
Resultaten: 28355. Exact: 28355. Verstreken tijd: 62 ms.
