Examples with "revenus... cela" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deux sous-marins ont été envoyés au fond et ont disparu ou ont été détruits ou ne sont pas revenus... cela libère apparemment beaucoup d'énergie.
A couple of submersibles were sent down and disappeared or were destroyed or didn't come back... it is supposedly giving off a lot of energy.
Andere resultaten
Tout n'est pas réglé. J'en connais qui voudraient que, au bout d'un mois, c'en soit terminé. Nous serions venus, les groupes armés qui se combattaient auraient fraternisés et la paix serait revenue... Cela n'est pas vrai.
It is not over yet. Some people hoped that it would be resolved in a month, that we would arrive, the armed forces who were fighting would fraternise and peace would be restored... This is not feasible.
Cela dépendra du marché que vous ciblez, de l'âge de votre audience, de leur comportement, de la ville, du revenu etc... mais cela peut toujours vous fournir une vue d'ensemble pertinente.
It will depend of which market you target, your audience age, behavior, city, income, etc. But this can still offer a relevant overview. #3 Survey your customers
Sur cette base, il serait même possible d'imaginer une coopérative intégrale (qui intégrerait la comptabilité des heures de bénévolat), et qui pourrait générer un revenu universel... mais cela serait l'objet d'au moins deux prochains chapitres.
On this basis, it would even be possible to imagine a full cooperative (which would include the accounting of volunteer hours), and which could generate a universal income... but this would be the subject of at least the next two chapters.
Après un mois je suis revenu comme une personne nouvelle, pleine de joie de vivre... Cela rend ma vie encore plus précieuse... d'une façon différente.
After a month I come back as a new person, high on life... It makes my life even more worth living... in a different way.
Nous n'examinons pas une politique du gouvernement; cela ne concerne pas l'impôt sur le revenu...
We're going to clear our is not government policy that we are looking at; this is not something that's in the income tax...
Cela a créé, pour une organisation comme la vôtre, qui compte sur les revenus de loyer pour payer l'entretien... cela a eu une incidence sur notre capacité future d'effectuer les réparations nécessaires, qui avaient été retardées en raison de la pandémie.
That created, for an organization much like yours, which relies on rent revenues to pay for maintenance... it impacted our ability in future years to, again, undertake necessary repairs that were delayed through the pandemic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
