Examples with "rien... si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rien... Si un jour, je te laisse partir...
Rien... Si tu voyais ta tête !
On n'y peut rien... si des filles qu'il n'aime pas le collent tout le temps.
Je vous le dis, il ne lui manque rien... Si ce n'est...
Je me retrouve donc avec une liste énorme qui ne me sert à rien... si ce n'est à me perdre dedans quand je cherche le dictionnaire que je veux utiliser.
So I am stuck with a long list that's no use... apart from getting lost in it, when I am looking for a dictionary I want to use.
Lorsque l'âme est éveillée, il ne reste rien... si votre âme est éveillée de quoi d'autre avez-vous besoin ?
When soul gets awakened, there remains nothing... If your soul is awakened, what else do you need?
Je vous le dis, il ne lui manque rien... Si ce n'est...
Rien... Si tu veux l'épouser, je suis d'accord !
Je ne lui dirai rien... si vous faites un effort avec Alec.
Je n'entends rien... Si la prière est comme cela, on est perdus... Prierons-nous pour lui?
I can't hear anything... If the prayer is like that, we're done for...
Un logiciel de manipulation d'images relativement comparable à un Adobe Photoshop, sauf que Photoshop vaut environ 650$US alors que GIMP ne coûte strictement rien... si cela n'est pas impressionant!
An image-manipulation software that is relatively comparable to an Adobe Photoshop, except that Photoshop costs about US$650 while GIMP costs absolutely nothing... if that is not impressive!
Autrement dit : rien... Si ce n'est une carte qui peut faire la différence si l'autre n'a rien non plus :).
Je dis: «Ça ne fait rien... si tu ne dis rien» - je pensais que tu ne dirais rien!