Examples with "risque de... Il" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous savez ce qui risque de vous arriver... Il s'agit à présent de savoir comment gérer l'impact si le risque se confirme...
You know what could happen... Now you need to know how to manage the impact if the risk is established as likely...
Une alimentation basée sur des produits végétaux nous aide à nous sentir plus énergique, contrôler notre poids, notre santé et réduit le risque de maladies cardiovasculaires... Il existe une multitude de raisons pour diminuer ou arrêter...
These include losing weight, feeling more energetic, reducing the risk of heart disease, decreasing the number of pills they take... there are dozens of great reasons!
Retenir de Bale 3 les techniques de calculs qui pondèrent fortement dans la consommation de fonds propres les risques de marchés... Il faut donc pouvoir accepter une spéculation utile et faire la distinction entre les activités de marché socialement et économiquement utiles et celles qui le sont moins.
Remember from Bale three techniques of calculations that weigh heavily in consumption capital the market risks... we must be able to accept useful speculation and to distinguish between market activities socially and economically useful and those which are not.
Ne vous inquiétez pas pas de risque de coupure... il s'agit simplement de glucose et de fondant (du sucre et du sucre quoi ^^).
Do not worry about the risk of cuts... it's just glucose and fondant (sugar and sugar ^^).
C'est ce que j'entends par être ouvert à la prise de risque... Il est peut-être temps de faire ce "plongeon" !
This is what I mean by being open to risk taking... it may be time to take that "plunge!"
Comme il l'explique, « Il nous faut avoir le courage de prendre des risques lorsqu'il s'agit de risques réfléchis... Il nous faut pardonner les erreurs commises par ceux qui avaient tout simplement à cœur d'œuvrer dans l'intérêt de la société. »
As he put it, "We should have the courage to take risks when they are thoughtful risks... We must forgive mistakes which have been made because someone was trying to act aggressively in the company's interest."
Mais une telle rigidité risque de tout faire échouer... Il faut trouver une voie moyenne, mais surtout aller au-devant du désir de la population acholie qui a souffert, trop souffert.
A means has to be found, but above all something done to accommodate the wishes of the Acholi people who have suffered all too much.
Si le bataillon est dissous, l'humanité risque de... Tais-toi.
If the Scouts get disbanded like this, humanity can't... Quiet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.