Examples with "scrutin... Dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les listes électorales sont arrivées à Diyarbakir une semaine avant le scrutin... Dans notre quartier, on compte 32000 électeurs mais dans la nouvelle liste 2500 ont été effacés, car ce serait des répétions.
The electoral registers arrived at Diyarbekir just a week before polling day... In our quarter there are 32,000 electors, but on the new list 2,500 have been deleted, allegedly because they are doubles.
Andere resultaten
En tout cas, avant le scrutin...
In all events that was the case prior to the election...
Mais les décisions doivent toutes être ratifiées par un scrutin...
But all the decisions of that officer have to be ratified...
Je ne suis pas fâchée. Je me demande si à deux jours du scrutin...
I'm not mad. I just wonder with only two days left...
Dites-vous qu'ils peuvent commencer le dépouillement avant la clôture du scrutin...
Are you saying they can count before the poll is closed
Ce que vous préconisez donc, c'est de prolonger la période préparatoire au scrutin...
What you're advocating for, then, is an extended pre-writ...
Dans bien des situations, ce que nous constatons, c'est que dans le registre du scrutin...
In many cases what we see is that in the poll book...
C'est ce que nous demandons au personnel du scrutin...
Je ne demandais pas quel système de scrutin... je regarde quelles sont les ramifications possibles d'une telle utilisation.
I wasn't asking what voting system... I'm looking at what the possible ramifications are of using that.
Haïti - Élections : Vers l'organisation du prochain scrutin...
Haiti - Elections: Towards the organization of the next election...
Cela dit, je crois que l'idée d'un référendum, d'approuver un scrutin...
Having said that, I do think the idea of having a referendum, approving a system...
Elle a donc jugé que les conditions d'annulation d'un scrutin...
On this basis, the evidence before the Court was deemed not to meet the test for annulment of an election...
Lorsqu'un électeur se rend au scrutin...
When a voter goes to the poll
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
