Examples with "second terminal comprend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le second terminal comprend également une unité de traitement de migration qui déploie un composant de mise à niveau distribué par le serveur de gestion.
The second terminal also has a migration processing unit that deploys an upgrade component distributed by the management server.
un second terminal comprend une clé du procédé à clé secrète cryptée par la clé secrète du procédé à clé publique contenu dans le TPM et un mécanisme permettant de protéger les données par la clé
a second terminal includes a key of the secret key method encrypted by the secret key of the public key method held on TPM and a mechanism for protecting the data by the key
le second terminal comprend des moyens de description d'informations de terminal permettant de décrire des informations sur le second terminal dans une structure arborescente
Au moins l'un des premier et second bouchons terminaux comprend un orifice d'évacuation du rétentat et au moins l'un des premier et second bouchons terminaux comprend au moins un orifice d'évacuation du perméat.
At least one of the first and the second end caps includes a retentate discharge port, and at least one of the first and second end caps includes one or more permeate discharge ports.
de sorte que la session peut continuer sur le second terminal ledit procédé comprend les étapes suivantes: créer un profil d'utilisateur sur un dispositif serveur
such that the session may be continued on the second terminal comprises the steps of creating a user profile on a server device
la seconde station terminale comprend un dispositif permettant de reproduire le message d'entrée en ligne, ce qui permet d'intervenir sans perturber l'appel en cours de la seconde station terminale.
the second end station comprises reproducing means for reproducing the intrude message. this makes it possible to intrude without disturbing the call being held by the second end station.
la seconde section terminale comprend un bord circulaire serti (1c ), conçu de façon à former un repli avec le bord (1b ) d'un couvercle de fermeture (1b')
a circular folded edge (1c ) is arranged in the second end section, which is embodied to form a fold with a closing edge (1b ) of a closing lid (1b')
Le système d'entrée multi-terminaux comprend des premier et second terminaux.
le premier groupe de terminaux comprend un premier terminal d'antenne du premier système sans fil, et le second groupe de terminaux est composé d'un second terminal d'antenne du second système sans fil.
le terminal comprend une unité de gestion de session qui lance une session SCTP aux fins de communication avec un second terminal via internet et qui stoppe cette session pour arrêter la communication considérée
the terminal includes a session management unit which initiates a SCTP session for communication with a second terminal through the internet and terminates a SCTP session established between the terminal and the second terminal for terminating communication between the terminal and the second terminal
La première requête de traitement de données comprend des informations de direction de second terminal de communication.
The first data processing request includes second communication terminal direction information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.