Examples with "section conjointe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elles étaient particulièrement impressionnées par l'analyse de l'application des recommandations de l'examen triennal complet des politiques, figurant dans une section conjointe PNUD/FNUAP.
They were especially impressed by the joint UNDP and UNFPA section providing analysis on the implementation of the recommendations of the triennial comprehensive policy review.
Une coopération étroite avec la FAO et d'autres partenaires est très souhaitable, et une section conjointe ONUDI-FAO devrait être établie à Vienne.
Close cooperation with FAO and other partners was highly desirable, and a joint UNIDO-FAO section should be established in Vienna.
Rappelant sa décision du 19 septembre par laquelle il a autorisé la Section conjointe CEE-OAA de la forêt et du bois à contribuer à l'appui aux négociations d'un accord juridiquement contraignant sur les forêts d'Europe dans la limite des ressources existantes des Nations Unies,
Recalling its decision taken on 19 September, in which it approved that the ECE/FAO Forestry and Timber Section contributes to the servicing of the negotiation of a LBA on Forests in Europe within existing United Nations resources,
Lorsque les deux sections distinctes sont complètes, organiser une rencontre afin de compléter la section conjointe du formulaire
Once both have completed their sections, have a meeting to discuss and complete answering the joint section.
Le 10 avril, la section conjointe PES / PES de l'Atlantique canadien a tenu un séminaire à la Bibliothèque centrale de Halifax sur la fabrication électronique et les méthodes de développement de produits.
In April 10th, the Canadian Atlantic PES/IAS Joint Chapter held a seminar at Halifax Central Library on electronic manufacturing and product development methods.
Andere resultaten
Il a été suggéré d'examiner cette section conjointement avec la section F.
This section has been suggested to be considered together with section F.
Le rapport a été adopté à l'unanimité par les sections conjointes de la santé publique et animale du Comité scientifique vétérinaire.
The report was adopted unanimously by the joint Public and Animal Health Sections of the Scientific Veterinary Committee.
Si vous ne souhaitez pas avoir une aire séparée pour le mariage, la section conjoint permet également d'afficher l'information du mariage.
If you do not wish to have the separate marital box, the spousal box can be used for marriage information.
Pour pleinement comprendre l'exposé qui suit sur l'importance des effets résiduels, le lecteur est prié de lire cette section conjointement avec l'information présentée dans la section à venir - Effets cumulatifs.
To fully appreciate the following discussion of significance of residual effects, readers are advised to review this section in close association with the information presented in the following section - Cumulative Effects.
les tenons présentent trois sections conjointement reliés les uns aux autres et suspendus les uns relativement aux autres. le système de commande est équipé de deux éléments télescopiques manoeuvrés depuis la cabine d'un véhicule.
the tenons are made three-sectioned; the sections are connected with each other jointly and are sprung relatively one another. the governing system is provided by two telescopic elements and, governed from a vehicle saloon.
Introduction Les sections conjointes sont des services publics de l'édifice, partagées par tous ses habitants, et composés de: eau, électricité, escaliers, ascenseur, d'un puits artésien, stationnement, toiture et façade.
Introduction The common divisions are the general services for the building, in which all resident participate in, including water, electricity, staircase, elevator, wells, parking lots, roofs, and the building's façade.
les surfaces sont formées de façon que les sections conjointes et les parties emboîtées définissent une restriction de débit entre les surfaces formées correspondantes.
the surfaces are conformed so that with the sections arranged in conjoined relation and the portions engaged in cooperative inter-fitting register, the flow restriction is defined between the respective conformed surfaces.
Lire cette section conjointement avec la section 5.1 de la Ligne directrice sur l'application de la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée.
Read this section in conjunction with section 5.1 of the Guideline on the Application of the Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
