Examples with "section de code dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La notation de balisage consiste en des doubles chevrons (« «... » ») qui indiquent les macros, le signe « » indiquant la fin d'une section de code dans un fichier noweb.
The mark-up notation consists of double angle brackets ("«...»") that indicate macros, the" " symbol which indicates the end of the code section in a noweb file.
Andere resultaten
Il n'est pas nécessaire d'inclure toutes les sections de code dans votre format de nombre personnalisé.
You do not have to include all code sections in your custom number format.
La raison première de faire Tremulous opensource était à ce stade de permettre à d'autres développeurs d'utiliser des sections de code dans leurs propres travaux.
The primary reason for making Tremulous open source at this stage was to allow other developers to utilise sections of this code in their own works.
enregistrement des sections de code dans les blocs de mémoire identifiés, avec le début des sections de code aux adresses de début correspondantes
L'appel indique le fournisseur d'impression local pour récupérer et pour lancer une section critique de code dans la mémoire.
The call directs the Local Print Provider to grab and to release a critical section of code in memory.
Ces sections de code peuvent être insérées dans un courriel qui vous est envoyé, de sorte qu'un petit témoin sera stocké dans votre fureteur.
These pieces of code may be inserted in an email message to You, and will result in a small type of cookie that will be stored in Your browser.
Essayez l'exemple suivant en utilisant Pour la plupart des exemples donnés dans ce tutoriel, vous trouverez Essayez option dans nos sections de code de site dans le coin supérieur droit, qui vous mènera au compilateur en ligne.
For most of the examples given in this tutorial, you will find a Try it option in our website code sections at the top right corner, that will take you to the online compiler.
au cours du fonctionnement, ce système permet à un procédé d'exécuter de manière spéculative une section critique de code dans un programme sans acquérir d'abord un verrouillage associé à la section critique
during operation, the system allows a process to speculatively execute a critical section of code within a program without first acquiring a lock associated with the critical section
le total de contrôle équivaut à la somme de toutes les valeurs de 32 bits dans une section de code et dans une section d'importation de cet exécutable
the checksum is a sum of all 32-bit values in a code section and an import section of said executable
Server Side Includes (SSI) avec ASP Souvent, les gens ont des sections de code, réparties dans de nombreuses pages ASP, généralement code en haut de la page (généralement dénommé tête) et la partie inférieure de la page (le pied).
Server Side Includes (SSI) with ASP People often have identical sections of code spread throughout many ASP pages, typically code at the top of the page (usually referred to as the header) and the lower part of the page (the footer).
Comme il n'y a pas d'ensemble de sections ou de code lourds utilisés dans les modèles Blogger, la vitesse de chargement de la page est extrêmement rapide.
As there are no heavy sets of divs and styling codes used in Blogger templates, the page load speed is extremely fast.
Dans la section Code de couleur dans ce dessin inscrivez la lettre A et cliquez sur le bouton OK.
For "Color code in this design" enter the letter A and click the OK button.
Les dispositions pertinentes sont réparties dans différentes sections du Code de commerce et dans d'autres règlements et règles sectoriels (chapitre 4).
Relevant provisions are scattered throughout the Commercial Code, and other sector-specific regulations and rules (Chapter 4).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.