Examples with "section of code within" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
during operation, the system allows a process to speculatively execute a critical section of code within a program without first acquiring a lock associated with the critical section
au cours du fonctionnement, ce système permet à un procédé d'exécuter de manière spéculative une section critique de code dans un programme sans acquérir d'abord un verrouillage associé à la section critique
Andere resultaten
a purpose of the exploration phase is to emulate at least once all sections of code within a region deemed likely to contain any virus present in the target program
la phase d'exploration consiste à émuler au moins une fois toutes les sections d'un code à l'intérieur d'une région susceptible de renfermer un virus présent dans le programme objet
Cookies are made up of sections of installed code within the User's browser that help the Owner to supply the best service.
33 While there are a number of issues cited in the letters, emails and submissions, I can find none that would arguably accord with the provisions of section 147 of the Code within the timeframe I am dealing with.
33 Malgré les diverses questions soulevées dans les lettres, les courriels et les arguments présentés, je n'en trouve pas qui pourraient valablement s'inscrire dans les paramètres de l'article 147 du Code et à l'intérieur de la période pertinente.
Yes. The same issue exists with that legislation and our tracking jurisdictions provide us the information using the section of the code, but within their systems they're only able to capture five characters.
Certaines autorités nous fournissent l'information par application de l'article du code, mais dans leurs systèmes, ils ne peuvent saisir que cinq caractères.
The secretary shall also send the notice of meeting and any other document addressed to the members of the Order for that meeting to each director appointed in accordance with section 78 of the Code, within that same period.
Le secrétaire adresse aussi à chaque administrateur nommé conformément à l'article 78 du Code, dans le même délai, l'avis de convocation de même que tout autre document adressé aux membres de l'Ordre pour cette assemblée.
That is considered covered within the definition, but it also has its particular section within the code itself.
On estime que la définition englobe déjà ces femmes, mais des dispositions qui les visent expressément sont déjà contenues dans le Code.
Responses to several sections within the Code of Conduct for Responsible Fisheries (CCRF) questionnaire regarding the implementation of different international instruments used to combat IUU fishing will be used within an algorithm to obtain a score for this indicator.
Les réponses à plusieurs sections du questionnaire du Code de conduite pour une pêche responsable (CCPR) concernant la mise en œuvre des différents instruments internationaux utilisés pour lutter contre la pêche INN seront utilisées dans un algorithme pour obtenir un score pour cet indicateur.
An apparatus and method is described herein for providing structures to support software memory re-ordering within atomic sections of code.
L'invention concerne un appareil et un procédé visant à générer des structures permettant de prendre en charge le réordonnancement de mémoires logicielles à l'intérieur de sections atomiques de code.
A lock can either be used to guard the data contained within the variable being locked, or it can be used to guard something else, like a section of code.
Un verrou peut être utilisé pour préserver les données contenues dans la variable verrouillée, mais il peut aussi servir à garder autre chose, comme une section de code.
A Plugin is a section of code that runs when a pre-defined event happens within Joomla!
Un Plugin est une section du code qui fonctionne quand un événement prédéfini se produit dans Joomla.
One embodiment of the present invention provides a system for compiling source code into executable code that performs prefetching for memory operations within critical sections of code that are subject to mutual exclusion.
L'invention, dans un mode de réalisation, concerne un système de compilation d'un code source en un code exécutable qui effectue une prélecture pour des opérations de mémoire dans des sections critiques du code sujettes à une exclusion mutuelle.
There are anomalous sections of code, they don't fit.
Il y a une section anormale de code qui ne correspond pas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.