Examples with "sera pas... une mince" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si votre entreprise a bâti sa réputation avec son domaine web.eu, ce ne sera pas une mince affaire, puisque vous devrez vous forger une nouvelle réputation... à partir de zéro !
If your company has built its reputation with its.eu web domain, this will be quite a challenge, as you will have to build your reputation all over again, from scratch!
Lorsqu'une ville sera détruite, que notre peuple ne regarde pas cela comme une mince affaire, et qu'il ne pense pas qu'il est possible, si l'opportunité se présente, de construire eux-mêmes des maisons dans cette même ville détruite...
When one city is destroyed, let not our people regard this matter as a light affair, and think that they may, if favorable opportunity offers, build themselves homes in that same destroyed city...
Tout le monde veut avoir une silhouette mince et attrayante, mais...
Everyone wants to have a slim and attractive figure, but...
Vous vous sentirez mince et dynamique pour les beaux jours à venir...
You'll feel slender and dynamic for the sunny days ahead...
Ils étaient minces, comme toi, avec des chemises jusque-là...
They were thin like you, wearing shirts down to here...
Unités de distillation à film mince ou court trajet pour le laboratoire...
Wiped film and short path distillation plants for laboratory use...
Je dirais nos chances de succès sont minces à... inexistantes.
I would say our chances of success are slim to... nonexistent.
Mince... On arrive juste quand on commence à faire connaissance.
Too bad, we've arrived just when we're getting acquainted.
Ils étaient minces comme vous, ils portaient des chemises...
They were thin like you, wearing shirts down to here...
Tu sais, sous une mince couche de pragmatisme et...
You know, under a thin veneer of pragmatism and...
Il avait la figure mince et très pâle... comme de l'opale.
His face was thin and very pale... like opal.
Cela dit, je suis mince au cou et aux épaules...
That said I am slender through out my neck and shoulders...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.