Examples with "seulement... qui" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La seule... qui veuille me voir réussir, ce n'est pas toi.
The one who wishes the most for my success isn't you.
Je suis le seul... qui peut vous donner les cibles que vous voulez.
I'm the only one who can give you the targets you want.
De toute ma famille, je serai sûrement la seule... qui n'ira pas au paradis...
I bet I'm going to be the only one in my family who's not going to heaven.
mais à ce moment-là, je pense que tu seras le seul... qui pourra voler à son secours.
But people who could run to him at that time could only be you, it seems.
vous voulez être seul... qui sait ?
Maybe you're fed up, maybe you want to be by yourself.
La seule, dont je tomberais vraiment amoureux... qui m'aimera... la seule, qui puisse devenir la seule... la seule femme possible de ma vie.
The only her, whom I would really fall in love with... who will love me... the one, who can become the only one... the only possible woman of my life.
Et notre armée n'a plus la supériorité numérique qui seule...
And our army no longer has numerical superiority which alone...
Une seule... une femme heureuse qui passe son temps avec son mari.
A once... happy woman who spends her time with her husband.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.