Examples with "shell multiples" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avant le dépôt, les fins des nanotubes sont ouvertes utilisant un procédé gravure, ainsi le carbone déposé se développe dans l'extrémité ouverte du nanotube pour connecter électroniquement les shell multiples.
Prior to deposition, the ends of the nanotubes are opened using an etching process, so the deposited carbon grows into the open end of the nanotube to electronically connect multiple shells.
Basé sur le dépôt poutre-induit d'électron (EBID), on pense que le travail est le premier pour connecter les shell multiples d'un nanotube multi-muré de carbone aux terminaux en métal sur un substrat semi-conducteur, qui est approprié à la fabrication de circuit intégré.
Based on electron beam-induced deposition (EBID), the work is believed to be the first to connect multiple shells of a multi-walled carbon nanotube to metal terminals on a semiconducting substrate, which is relevant to integrated circuit fabrication.
Andere resultaten
Par exemple, sur cette période, Royal Dutch Shell a multiplié ses investissements en RD par 2,2, et AREVA par 1,7.
For example, Royal Dutch Shell increased RD by 2.2 times and AREVA by 1.7 times over this period.
Des effets de Shell VST qui accueillent les connexions multiples sont maintenant soutenus.
Shell VST effects that host multiple plugins are now supported.
Expérience de la configuration de logiciels dans un environnement à plates-formes multiples et de l'utilisation des principales commandes shell et l'écriture de scripts.
Experience performing software configuration in a multi-platform environment and in the use of common shell commands and scripting.
Le STCC emploie des chercheurs, technologues et ingénieurs qui mettent à profit leurs compétences multiples pour trouver des solutions aux enjeux technologiques de Shell.
The STCC employs scientists, technologists and engineers who apply their diverse talents to solve Shell's technology questions.
Contrairement à la plupart des shells de ligne de commande, qui sont basés sur de multiples passes de substitution pour chaque ligne du script, Perl utilise un procédé d'évaluation plus conventionnel contenant moins de pièges cachés.
Unlike most command line shells, which are based on multiple substitution passes on each line of the script, Perl uses a more conventional evaluation scheme with fewer hidden snags.
Multiples outils et applications pour développeurs, tels que SSH Shell, GD Library, cURL ou SimpleXML.
Various tools and applications for developers, like SSH Shell, GD Library, cURL or SimpleXML.
Les communautés Ogale et Bille ont été touchées par de multiples déversements imputables à Shell, qui menacent leur santé et leur eau potable.
The communities are expected to appeal. The Ogale and Bille communities have been hit by multiple Shell spills, threatening their health and drinking water.
Cette rubrique explique comment utiliser l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour ajouter et supprimer des valeurs d'une propriété à valeurs multiples sur un objet.
This topic explains how to use the Exchange Management Shell to add values to and remove values from a multivalued property on an object.
Tuba est fait à la main avec de la laine de couleur Sea Shell et possède ses symboles tribaux dans de multiples couleurs comme Dusty Pink, Smoke Blue et Champagne.
Tuba is handmade with wool pile in Sea Shell color and with tribal symbols in multiple colours such as Dusty Pink, Smoke Blue and Champagne.
Il vous suffit d'ajouter une syntaxe supplémentaire pour indiquer à l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell que vous souhaitez ajouter ou supprimer des valeurs vers ou à partir de la propriété à valeurs multiples plutôt que de remplacer tout le contenu stocké dans la propriété.
You just need to add some additional syntax to tell the Shell that you want to add or remove values to or from the multivalued property rather than replace everything that's stored in the property.
« La transition sera difficile, et elle empruntera de multiples chemins technologiques, mais l'avenir, c'est la pile à hydrogène », assure Herman Kuipers, Directeur de la recherche exploratoire chez Shell.
'The transition will be very messy, and will take many technological paths, but the future will be hydrogen fuel cells,' says Herman Kuipers, Shell's Manager of Exploratory Research.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
