La prière représente bien plus que la simple expression d'une tradition culturelle.
Ceci, cependant, est probablement une simple expression de la pudeur.
Il doit s'agir de quelque de plus fort que la simple expression d'une préférence.
Le viseur est réduit à sa plus simple expression.
The viewfinder is reduced to its more simple expression.
Une douce et simple expression de votre amour.
A sweet, simple expression of your love.
Les coûts du marketing et de la production sont ici réduits à leur plus simple expression.
Marketing and production costs are reduced to their most simple expression in this case.
Le projet de loi a été réduit à sa plus simple expression.
This bill has been stripped down to its most lean form.
La mobilité réduite à sa plus simple expression, pour tous, partout.
The simplest way to everyday mobility for everyone, everywhere.
Chaque modèle est poussé loin, réduit à sa plus simple expression.
Le corps de l'antilope oryx est réduit à sa plus simple expression.
The body of the oryx antelope is reduced to a minimum.
Il est vrai, authentique, réduit à sa plus simple expression.
Le débat est ainsi limité à sa plus simple expression.
Il est parfois sage de réduire certains raisonnements à leur plus simple expression.
It is sometimes wise to boil ideas down to their most basic concept.
