Examples with "solide... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien des femmes échappent totalement à cela, et Ellemir est si solide... Mais je suppose que les hommes ne peuvent pas dire grand-chose dans ces cas-là.
Many women escape this altogether, and Ellemir is so healthy, but I suppose no man can tell much about such things.
Compagnie de Provence, Savon Liquide de Marseille Figue: Bon, ça m'agace toujours un peu de lire "savon de Marseille liquide", puisque le vrai savon de Marseille est par définition solide... Mais passons.
Compagnie de Provence, Savon Liquide de Marseille Figue: Ok, I'll admit it always annoy me to read "liquid Marseille soap", since genuine Marseille soap is solid by definition... But anyway.
En premier lieu, il est vrai de dire « qu'une branche peut être solide... mais que plusieurs branches mises ensemble sont encore plus solides... » Ainsi, le fait que le nombre fait la force est une considération clé.
First, the old story holds true that "one branch can be strong... but many branches put together is strongest..." Therefore, strength in numbers is a key consideration.
Andere resultaten
Les trottinettes de la gamme OXELO MF sont conçues pour ce type de pratique : elles sont solides... mais pas indestructibles.
The OXELO MF range scooters are designed for this type of use: they are sturdy but not indestructible.
Comment! solide! ... Mais la roche tasse déja, et vous plantez des bois a plus de deux mètres, d'un air de regret!
What! solid! but the rock is giving already, and you are planting props at more than two metres, as if you grudged it!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.