Examples with "solution par application" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grâce à une bonne collaboration avec nos fournisseurs et concessionnaires, nous pouvons soutenir l'utilisateur final à trouver la bonne solution par application avec notre connaissance et compétence dans outillages pneumatiques, technique d'assemblage et palans pneumatiques.
Because of our network of importers and distributors, together with our knowledge and expertise in air tools, assembly tools and air hoists, we are able to support the end users in finding the right solution for the job and environment.
Dans certains modes de réalisation, l'appareil administre une solution pharmacologique inactive, puis active ensuite la solution par application d'un champ HIPEF à ladite solution.
In some embodiments, the apparatus delivers an inactive pharmacological solution and then activates the solution by applying a HIPEF to that solution.
Andere resultaten
C'est pourquoi nous avons rassemblé nos projets d'éclairage les plus représentatifs à travers le monde, afin d'illustrer les multiples possibilités offertes par nos produits & solutions par applications, des parcs et places principales jusqu'aux routes et tunnels.
That's why we've brought together examples of some of the world's most inspiring outdoor lighting projects, to demonstrate what Thorn outdoor lighting products can achieve, in applications ranging from parks and plazas to roads and tunnels.
Le conflit dans ce cas apparait entre la tierce personne et le tiers qui a conclu le contrat avec le faux représentant, et s'il n'est pas régi par les présents Principes, il devra être solutionné par application de la loi du contrat ratifié.
The conflict arising in such a case between the third person and the third party who agrees with the false agent, not being regulated by the Principles, will have to be solved according to what it is provided in the law governing the ratified contract.
En savoir plus sur les solutions AWS par application et par secteur.
Il est utile de mentionner que ces cas peuvent, en général, trouver une solution par l'application du principe de pavillon aussi.
It is worth mentioning that these problems can generally be solved by applying the principle of the flag as well.
La présente invention présente une solution par mise en application d'une stratégie de serveur redondant et d'un processus de réorientation.
The present invention provides a solution by implementing a redundant server strategy and a redirection process.
le matériau poreux facilite le déplacement de solutions par l'application d'une pression positive ou négative
the porous material facilitates movement of solutions by application of either positive or negative pressure
Le conflit mobile éventuel qui découlerait du changement de résidence habituelle se solutionne par l'application de la loi de la nouvelle résidence habituelle dès son changement.
The change of connecting factor possibly resulting from a change of habitual residence is resolved through the application of the law of the new habitual residence from the time of the change.
Dans un procédé de fabrication de la chaussure en cuir, une solution de solides antimicrobiens est préparée et appliquée sur le cuir, par trempage du cuir dans la solution ou par application topique de celle-ci sur les deux surfaces du cuir.
In a method of manufacturing the leather footwear a solution of antimicrobial solids is prepared and applied to the leather either by soaking the leather in the solution or by topically applying it to one or both surfaces of the leather.
à faire précipiter au moins un polymère parasite dans la solution polymère par application de forces de cisaillement dans la solution
at least one disruptive polymer is precipitated out of the polymer solution by applying shearing forces to said solution
Les applications AppConnect peuvent également utiliser MobileIron Sentry pour échanger des informations avec les systèmes dorsaux d'entreprise à l'aide de solutions VPN par application ou d'AppTunnel.
AppConnect-enabled applications can also leverage MobileIron Sentry to exchange information with enterprise back-end systems using per app VPN solutions or AppTunnel.
Les données sur le rendement sont recueillies et regroupées par Applications Solutions (SIA) du Ministère.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
